TADJIKISTAN

  • Кыргызстан-Таджикистан: столкновения на границе возобновились и ширятся

    Imprimer

    Утром 16 сентября 2022 между Кыргызстаном и Таджикистаном вспыхнули ожесточенные бои, в очередной раз поставившие под угрозу жизнь и без того неблагополучных общин вдоль спорной границы.

    Кыргызстан озвучил цифры по погибшим в приграничном конфликте

    “24 кыргызстанца погибли в ходе конфликта на границе с Таджикистаном. По состоянию на 01:30 количество пострадавших поступивших в организации здравоохранения остается 87 человек», - сообщил Минздрав Кыргызстана.

    К этому часу Таджикистан официально не назвал число погибших и пострадавших в этом конфликте.

    Правительство Кыргызстана заявляет, что инициатором был Таджикистан, начавший неспровоцированные минометные обстрелы нескольких населенных пунктов. Согласно докладам силовиков, обстрелам подверглись сразу несколько районов Баткена, столицы одноименной области на юго-западе Кыргызстана. Город расположен в 10 километрах от границы. Видеo.
    FcwxySCWQAEkCeM.jpeg

     

    Региональные СМИ сообщают об перестрелках с использованием артиллерии и стрелкового оружия в районах, удаленных друг от друга на десятки километров. ИА «24.kg» сообщило со ссылкой на заявление главы Баткенской области, что таджикские силы применяют «минометы и крупнокалиберное вооружение».

    Перед зданием правительства в Бишкеке собрались демонстранты, потребовавшие от властей более решительных действий в ответ на кризис.

    Сообщается, что министры иностранных дел двух стран говорили о попытках договориться о прекращении боевых действий, но обмен мнениями не дал результатов на местах.

    Во второй половине дня местные СМИ сообщили, что таджикские войска захватили помещение школы в кыргызском селе Достук. В соцсетях появились кадры (судя по всему, свежие), на которых видно, как ракетная установка «Ураган» российского производства проезжает по Худжанду, столице Согдийской области на севере Таджикистана.

    Жители кыргызских сел в районах, где идут боевые действия, эвакуированы в более безопасные районы и обеспечены продовольствием и медицинской помощью, сообщили в МЧС КР. Правительство Таджикистана не сообщило, что оно делает для оказания помощи своему населению. К середине дня представители здравоохранения Кыргызстана объявили, что 42 человека были госпитализированы с ранениями.

    Таджикские силовики, которые в целом предоставили гораздо меньше информации о развитии ситуации, чем их кыргызские коллеги, утверждают, что неоднократно пытались договориться о прекращении огня, но их инициативы игнорировались.

    «Вооруженные силы соседней страны используют все имеющиеся виды тяжелого и огнестрельного оружия и подвергают интенсивным минометным обстрелам приграничные села, — говорится в заявлении ГКНБ Таджикистана. — Военнослужащие подразделений спецназа Кыргызстана… совершали вооруженные нападения на жилые дома и поджигали жилые здания».

    В соцсетях тоже появились сообщения о нападениях на таджикские жилые кварталы, но их оказалось сложнее проверить. Одним из предполагаемых мест ожесточенных столкновений был густонаселенный таджикский анклав Ворух, который полностью окружен контролируемой Кыргызстаном территорией.

    Последние столкновения, судя по всему, стали продолжением перестрелок между кыргызскими и таджикскими войсками, произошедших 14 сентября. Тогда тоже наблюдались значительные расхождения в заявлениях сторон о том, как начались столкновения.

    ГКНБ Таджикистана заявил, что кыргызские пограничники в Баткенской области обстреляли из минометов таджикские войска, дислоцированные в отдаленном и безлюдном горном районе к северу от Воруха. По словам официальных лиц в Душанбе, в результате были убиты двое таджикских военнослужащих.

    Кыргызские службы безопасности заявили, что противостояние началось, когда один из их людей обнаружил таджикского пограничника на позиции за линией разграничения, ранее согласованной обеими странами. По их словам, таджикский солдат отказался уйти и в конечном итоге открыл огонь.

  • Le conflit frontalier entre le Kirghizistan et le Tadjikistan reprend et s'étend

    Imprimer

    De violents combats ont éclaté entre le Kirghizistan (population de langue altaïque turque) et le Tadjikistan (population de langue affiliée à la langue perse) tôt le vendredi 16 septembre 2022, mettant une fois de plus en danger la vie de communautés économiquement précaires le long de la frontière contestée.

    Le Kirghizstan a donné un premier bilan des morts dans le conflit trans-frontalier.

    " 24 kirghizes sont morts dans le conflit à la frontière avec le Tadjikistan. À 1 h 30 du matin, le nombre de blessés admis dans les établissements de santé est toujours de 87", a indiqué le ministère kirghize de la Santé.

    À cette heure, le Tadjikistan n'a pas officiellement annoncé le nombre de morts et de blessés dans le conflit.

    Le gouvernement kirghize affirme que le Tadjikistan est à l'origine des affrontements en organisant des attaques au mortier non provoquées sur plusieurs zones habitées. Les responsables de la sécurité affirment que plusieurs endroits à Batken, la capitale de la région éponyme du sud-ouest kirghize, située à 10 kilomètres de la frontière, ont été touchés par des obus. Vidéo.
    FcwxySCWQAEkCeM.jpeg

    Les médias régionaux ont fait état d'échanges de bombardements et de coups de feu dans des zones distantes de plusieurs dizaines de kilomètres. L'agence de presse 24.kg a cité le chef de la région de Batken disant tôt dans la journée que les forces tadjikes déployaient "des mortiers et des armes de gros calibre".

    Des manifestants se sont rassemblés devant le bâtiment gouvernemental de la Maison Blanche à Bichkek pour exiger que les autorités réagissent plus fermement face à la crise.

    Les ministres des Affaires étrangères des deux pays se seraient parlés dans une tentative de négociation en vue d'une cessation des hostilités, mais l'échange n'a produit aucun résultat sur le terrain.

    En début d'après-midi du vendredi 16 septembre, les médias locaux ont rapporté que les troupes tadjikes avaient investi les locaux d'une école dans le village kirghize de Dostuk. Des images apparemment fraîches diffusées sur les réseaux sociaux montraient un lanceur de missiles Uragan de fabrication russe traversant la ville tadjike de Khujand, la capitale de la région nord de Sughd.

    Les habitants des villages kirghizes dans les zones où se déroulent les combats ont été évacués vers des zones plus sûres et ont reçu de la nourriture et une aide médicale, a indiqué le ministère des Situations d'urgence. Au milieu de l'après-midi, les responsables de la santé au Kirghizistan ont  annoncé que 42 personnes avaient été hospitalisées pour soigner des blessures subies pendant les affrontements.

    Les services de sécurité tadjiks, qui ont globalement fourni beaucoup moins d'informations sur l'évolution de la situation que leurs homologues kirghizes, affirment que leurs troupes ont cherché à plusieurs reprises à établir un cessez-le-feu, mais que ces tentatives ont été ignorées.

    "Les forces armées du pays voisin utilisent tous les types d'armes lourdes et d'armes à feu disponibles et soumettent les villages frontaliers à d'intenses bombardements au mortier", a déclaré le Comité d'État pour la sécurité nationale, ou GKNB, dans un communiqué. « Des militaires des unités des forces spéciales kirghizes… ont mené des attaques armées contre des maisons et incendié des immeubles résidentiels.

    L'un des foyers présumés d'affrontements violents est l'enclave tadjike peuplée de Voroukh, qui est entièrement entourée de terres contrôlées par les Kirghizes.

    Ce combat semble être la suite d' un autre échange de tirs entre les troupes kirghizes et tadjikes qui a eu lieu le 14 septembre.

    À cette occasion également, les récits sur la façon dont les affrontements ont commencé ont considérablement varié.

    Les services de sécurité du Tadjikistan, connus sous les initiales GKNB, ont affirmé que les troupes de l'unité frontalière de la province kirghize de Batken avaient tiré au mortier sur leurs troupes postées dans un endroit montagneux isolé et inhabité au nord de Vorukh. Deux soldats tadjiks avaient été tués dans ces bombardements, ont indiqué des responsables à Douchanbé.

    Les services de sécurité kirghizes ont affirmé que la confrontation a commencé lorsqu'un de leurs hommes avait découvert un garde-frontière tadjik sur une position au-delà d'une ligne de démarcation préalablement convenue par les deux pays. Le soldat tadjik avait refusé de se retirer et finalement ouvert le feu, ont-ils déclaré.

  • Афганистан: Исламское государство вербует узбеков для борьбы в Афганистане

    Imprimer

    В последнее время обращение к мужчинам в Центральной Азии на узбекском языке стало более распространенным.

    "Эмиграция в Хорасан открыта", - говорится в одном из сообщений в Telegram. Хорасанский халифат" "расширяется и растет по милости Божьей".

    Послание от 15 августа 2022 года обещает, что те, кто сражается и умирает за провинцию Исламское государство Хорасан (ИГХП), как называет себя афганское отделение исламистской группировки, будут вознаграждены в загробной жизни.
     
    На сопроводительной фотографии изображены несколько вооруженных мужчин, наложенных на карту Центральной Азии. Надпись написана как на узбекском латинском алфавите, так и на узбекской кириллице, которой до сих пор пользуются пожилые люди.

    Сообщение было распространено организацией Xuroson Ovozi ("Голос Хорасана", названной в честь средневекового мусульманского государства, охватывавшего часть Афганистана и Центральной Азии), которая активизировала свои усилия по вербовке в Узбекистане после того, как весной возглавила трансграничное нападение из Афганистана.

    Сейчас Ксуросон Овози сотрудничает с пропагандистским подразделением ИСКП - "Аль-Азаим Медиа". Она выпускает оригинальные и переведенные печатные, аудио- и видеоматериалы на узбекском языке, подобно тому, как "Аль-Азаим Таджики" выпускает материалы на таджикском языке.

    Среди целей "Исламского государства Хорасан" не только талибы, которые в значительной степени исключили узбеков и таджиков из своего правительства, но и правительства постсоветской Центральной Азии за рекой Амударья. Действительно, Ксуросон Овози часто обращает внимание на президента Узбекистана Шавката Мирзиёева и бывшего министра иностранных дел Абдулазиза Камилова. Аль-Азаим Таджики делает то же самое с президентом Таджикистана Эмомали Рахмоном.

    Это внимание к лидерам Центральной Азии стало более важным после того, как год назад талибы взяли под контроль Афганистан. В настоящее время Узбекистан является тем, кого талибы считают своим ближайшим другом в Центральной Азии. На конференции в конце июля в Ташкенте собрались лидеры движения "Талибан" и региональные чиновники, чтобы обсудить вопросы безопасности, развития и виды инвестиций в инфраструктуру, которыми прямо угрожало "Исламское государство".

    Еще один узбекский канал в Telegram, связанный с ИСКП, - Tawhid News, который критикует Узбекистан за то, что он платит талибам за защиту. Другие сторонники ИСКП оспаривают тот факт, что талибы выдают себя за мусульман.

    Несколько дней спустя Ксуросон Овози добавил, используя арабское слово, обозначающее глобальное сообщество мусульман: "Поймите, умме нужны львы!". Сообщение сопровождалось изображением боевика "Исламского государства" с ножом в руках. В более раннем аудиообращении канал призвал мусульман Центральной Азии "встать в ряды халифата (на священной земле Хорасан) и вести джихад против Узбекистана, Талибана и их западных хозяев!".

    Ксуросон Овози часто обличает дипломатические отношения Талибана, чтобы разжечь гнев.

    В апреле, вскоре после ракетной атаки, в сообщении было заявлено, что "наш джихад против Талибана и узбекского правительства муртадов [вероотступников] будет продолжаться", обвиняя узбекское правительство в том, что оно является марионеткой, "выполняющей волю США и России по уничтожению ислама".

    Усилия по набору персонала представляются хорошо организованными. Ксуросон Овози выделил аккаунты в Telegram, чтобы отвечать на вопросы о вербовке и направлять заинтересованных лиц для связи с вербовщиком ИСКП, ответственным за отбор, подготовку и содействие поездке кандидатов в джихадисты в Афганистан.

    Ксуросон Овози, несомненно, извлек уроки из других пропагандистских усилий ИСКП, быстро переходя на новые каналы Telegram, когда темы блокируются, и подстраивая свои сообщения в соответствии с циклом новостей. 

    Группа рассматривает Узбекистан как благодатную почву для вербовки, критикуя правительство Ташкента как неисламское, а режим Талибана как пуштунское националистическое движение, подрывающее интересы глобальной исламской семьи.

    Согласно этой интерпретации, мусульмане Центральной Азии обязаны бороться с Талибаном и своими собственными светскими правительствами.

    Будучи союзным крылом "Аль-Азаим Медиа", "Ксуросон овози" теперь не только может обратиться к узбекоязычным экстремистам, но и стать мультипликатором силы с каналами "Аль-Азаим" на таджикском и персидском языках. Он быстро завоевал аудиторию, поскольку его сообщения получили поддержку "Аль-Азайм". Это вызывает доверие к нему и быстро увеличивает его аудиторию.

    Поскольку ИСКП демонстрирует свою готовность и намерение нацелиться на Узбекистан, Ксуросон Овози станет ключевой фигурой в привлечении сочувствующих в страну.

  • Afghanistan : L'État islamique recrute des Ouzbeks pour combattre en Afghanistan

    Imprimer

    Un appel en langue ouzbèke aux hommes d'Asie centrale est récemment devenu plus fréquent .

    "L'émigration vers le Khorasan est ouverte", a déclaré un l thread sur Telegram. Le "califat du Khorasan" "s'étend et grandit par la grâce de Dieu".

    Le message du 15 août 2022 promet que ceux qui se battent et meurent pour la province de Khorasan de l'État islamique (ISKP), comme se surnomme la branche afghane du groupe islamiste, seront récompensés dans l'au-delà.
     
    Une photo d'accompagnement montre plusieurs hommes armés en surimpression sur une carte de l'Asie centrale. La légende est écrite à la fois en alphabet latin ouzbek et en cyrillique ouzbek encore utilisé par les personnes âgées.

    Le poste a été distribué par Xuroson Ovozi (Voix du Khorasan, du nom d'un État musulman médiéval s'étendant sur certaines parties de l'Afghanistan et de l'Asie centrale), qui a intensifié ses efforts de recrutement en Ouzbékistan depuis qu'il a mené une attaque trans-frontalière depuis l'Afghanistan au printemps.

    Xuroson Ovozi s'associe désormais à l'organe de propagande de l'ISKP, Al-Azaim Media. Il produit à la fois des documents imprimés, audio et vidéo originaux et traduits en langue ouzbèke, un peu comme le fait Al-Azaim Tajiki en tadjik.

    Les cibles notables de l'Etat islamique Khorasan incluent non seulement les talibans, qui ont largement exclu les Ouzbeks et les Tadjiks de leur gouvernement, mais aussi les gouvernements de l'Asie centrale post-soviétique de l'autre côté du fleuve Amu Darya. En effet, Xuroson Ovozi se concentre souvent sur le président ouzbek Shavkat Mirziyoyev et l'ancien ministre des Affaires étrangères Abdulaziz Kamilov. Al-Azaim Tajiki fait de même avec le président tadjik Emomali Rahmon.

    Cette attention portée aux dirigeants d'Asie centrale est devenue plus importante depuis que les talibans ont pris le contrôle de l'Afghanistan il y a un an. De nos jours, l'Ouzbékistan est ce que les talibans considèrent comme leur plus proche ami en Asie centrale. Lors d'une conférence fin juillet, Tachkent a accueilli des dirigeants talibans et des responsables régionaux pour parler de sécurité, de développement et des types d'investissements dans les infrastructures que l'État islamique a explicitement menacées.

    Une autre chaîne ouzbèke sur Telegram affiliée à l'ISKP est Tawhid News qui critique l'Ouzbékistan affirmant que ce pays payait les talibans pour leur protection. D'autres partisans de l'ISKP contestent le fait que les talibans se fassent passer pour des musulmans.

    Quelques jours plus tard, Xuroson Ovozi a ajouté, en utilisant le mot arabe pour la communauté mondiale des musulmans : "Comprenez, la oumma a besoin de lions !" Le message était accompagné d'une photo d'un combattant de l'État islamique tenant un couteau. Dans un précédent message audio, la chaîne exhortait les musulmans d'Asie centrale à "venir dans les rangs du califat (sur la terre sacrée du Khorasan) et à mener le djihad contre l'Ouzbékistan, les talibans et leurs maîtres occidentaux!"

    Xuroson Ovozi dénonce fréquemment les relations diplomatiques des talibans pour attiser la colère.

    En avril, peu de temps après l'attaque à la roquette, un message déclarait que "notre jihad contre les talibans et le gouvernement murtad [apostat] ouzbek se poursuivra", accusant le gouvernement ouzbek d'être des marionnettes "accomplissant la volonté des États-Unis et de la Russie de détruire l'islam".

    Les efforts de recrutement semblent bien organisés. Xuroson Ovozi a désigné des comptes Telegram pour répondre aux questions sur l'enrôlement et pour diriger les personnes intéressées à contacter le recruteur ISKP chargé de sélectionner, préparer et faciliter les voyages des candidats jihadistes en Afghanistan.

    Xuroson Ovozi a sans aucun doute appris des autres efforts de propagande de l'ISKP, passant rapidement à de nouveaux canaux Telegram lorsque les threads sont bloqués et personnalisant ses messages pour s'aligner sur le cycle de l'actualité. 

    Le groupe considère l'Ouzbékistan comme un terrain fertile pour le recrutement, critiquant le gouvernement de Tachkent comme non islamique et le régime taliban comme un mouvement nationaliste pachtoune sapant les intérêts de la famille islamique mondiale (Oumma).

    Pour Xuroson Ovozi, les musulmans d'Asie centrale ont le devoir de combattre les talibans et leurs propres gouvernements laïcs.

    En tant qu'aile alliée d'Al-Azaim Media, Xuroson Ovozi est désormais non seulement positionnée pour atteindre les islamistes radicaux de langue ouzbèke, mais aussi pour devenir un multiplicateur de force avec les chaînes en tadjik et en persan d'Al-Azaim. Il a rapidement généré du trafic d'audience car ses messages sont boostés par Al-Azaim. Cela lui donne de la crédibilité et augmente rapidement son audience.

    Alors que l'ISKP démontre sa volonté et son intention de cibler l'Ouzbékistan, Xuroson Ovozi est un acteur clé pour atteindre cet objectif. Il n'est pas impiqué dans l'exécution d'attentats, mais en tant que source fiable de propagande et d'instructions en langue ouzbèke, il est un acteur fondamental dans la radicalisation des ressortissants ouzbeks.

  • Россия: Впервые с начала войны Владимир Путин покинул Россию

    Imprimer

    Во вторник, 28 июня, президент РФ Владимир Путин прибыл в Таджикистан с рабочим визитом. Это первая его зарубежная поездка после вторжения российской армии в Украину.

    В ходе визита Путин проведет переговоры с президентом Эмомали Рахмоном. Пресс-секретарь Кремля Дмитрий Песков сообщил журналистам, что президенты будут общаться вдвоем целый день.

    Помощник российского президента Юрий Ушаков ранее сообщил, что президенты обсудят как двусторонние, так и международные темы, в том числе сотрудничество в ряде сфер, ситуацию в Афганистане и другие региональные вопросы. Возможно, будет обсуждаться также присоединение Таджикистана к ЕАЭС.

  • Russie : Pour la première fois depuis le début de la guerre, Vladimir Poutine a quitté la Russie

    Imprimer

    Mardi 28 juin, le président russe Vladimir Poutine est arrivé au Tadjikistan pour une visite de travail. Il s'agit de son premier voyage à l'étranger depuis que le début de l'offensive de l'armée russe en Ukraine.

    Au cours de la visite, Poutine s'entretiendra avec le président Emomali Rakhmon. Le porte-parole du Kremlin, Dmitri Peskov, a déclaré aux journalistes que les présidents parleraient ensemble toute la journée.

    L'assistant présidentiel russe Yuri Ouchakov a déclaré plus tôt que les présidents discuteront de sujets bilatéraux et internationaux, y compris la coopération dans un certain nombre de domaines, la situation en Afghanistan et d'autres questions régionales. Peut-être que l'adhésion du Tadjikistan à l'UEE sera également discutée.

  • Таджикистан : Со стороны Афганистана был зафиксирован ракетный обстрел приграничной территории Таджикистана

    Imprimer

    Сообщает погранслужба республики
    Отмечается, что в ходе ракетной атаки боевики выпустили 7 ракет: 4 снаряда в реку Амударья, еще 3 в лесополосу поблизости от афгано-таджикской границы. Пограничниками был открыт ответный огонь.

    «Военнослужащие видели машину, в которой находились террористы. Автомобиль сгорел, трое злоумышленников получили ранения, один – особо тяжелое», – проинформировали в погранслужбы Таджикистана. Местные источники в районе Хаджа Гар афганской провинции Тахар сообщают, что террористы, прибывшие на автомобиле Toyota, сумели скрыться, выпустив семь ракет.

    Это уже второй ракетный обстрел приграничного района за последние несколько недель. Предыдущее нападение было совершено на приграничную территорию Узбекистана.
    FSLtGsXWUAAUc2e.jpeg

    Ответственность за нападение взяла на себя группировка Исламское государство :
    FSLwJqIWQAM1U1J.jpeg

    Взрыв в мечети
    Также, по сообщениям афганских источников, взрыв произошел в мечети. На данный момент точной информации нет.