Relations Turquie-Iran

  • Turquie : Arrestation de 11 personnes pour enlèvement d'un dissident iranien

    Imprimer

    Les relations entre la Turquie et l'Iran continuent de se tendre. Les autorités turques révèlent maintenant, en pleine querelle avec Téhéran au sujet du poème panturkiste lu par Erdogan, qu'elles ont arrêté 11 personnes impliquées dans l'enlèvement de Habib Chaab à Istanbul.

    Les 11 personnes sont accusées d'être  impliquées dans l'enlèvement et le transfert vers l'Iran d'un dissident iranien recherché par Téhéran pour une attaque meurtrière exécutée en 2018 dans le sud-ouest de l'Iran.

    Habib Chaab, un leader séparatiste arabe de souche iranienne, a été drogué et kidnappé par un réseau travaillant «pour le compte des services de renseignement iraniens» après avoir été incité à voler vers la Turquie par un agent des services de renseignement iraniens, a déclaré un haut responsable.

    Les médias d'État iraniens ont déclaré en novembre que des agents du ministère iranien du renseignement avaient arrêté Chaab pour participation présumée à une attaque en 2018 contre un défilé militaire qui avait tué des dizaines de personnes, sans dire quand ni comment il avait été détenu.

    Chaab, qui était basé en Suède, a été persuadé de se rendre en Turquie pour rencontrer une femme qui, à son insu, travaillait pour les services de renseignement iraniens, a déclaré le responsable turc.

    Lorsqu'il est arrivé à Istanbul, il s'est rendu à un point de rendez-vous, où il a été drogué et capturé, a déclaré le responsable. 

     

  • Turquie : Le Parlement turc condamne les actions "inappropriées" de l'Iran envers Erdogan

    Imprimer

    Le président du parlement turc, Mustafa Sentop (photo), a condamné le "comportement inapproprié" des responsables iraniens envers le président Recep Tayyip Erdogan, après la poésie que ce dernier avait lue dans la capitale azerbaïdjanaise Bakou.

    C’est ce qui ressort du tweet de Sentop publié samedi sur son compte officiel, en exprimant son refus catégorique des actions iraniennes à l’égard du président Erdogan qui a courageusement défendu la loi contre l’embargo et l’isolation imposés à l’Iran.

    Et le président de la Grande Assemblée de signaler que l’Iran n’a pas réagi ainsi même à l’encontre des pays qui lui ont imposé l’embargo.

    Sentop a affirmé que "ceux qui se cachent derrière ces actions ne connaissent pas leur limite, tandis qu’ils ne comprennent pas la valeur des relations entre Ankara et Téhéran.

    Mustafa Sentop a également exprimé sa vive condamnation des déclarations et des publications abominables qui circulent en Iran, à la suite du poème lu par le président Erdogan à Bakou.

    Le ministère iranien des Affaires étrangères a convoqué, vendredi, le représentant de la Turquie en Iran, l'ambassadeur Derya Ors, en raison du poème panturkiste  lu par le président Erdogan.

    Derya Ors a été convoqué par le vice-ministre iranien des Affaires étrangères pour lui transmettre la "ferme condamnation de Téhéran" et que l'Iran s'attendait à des explications rapides sur la question, selon le communiqué du porte-parole du ministère iranien des Affaires étrangères, Saeed Khatibzadeh.

    Par ailleurs, Zarif a présumé que le vers du poème lu par le président Erdogan visait l’intégrité territoriale iranienne.

    En réponse à la convocation de son ambassadeur, le ministère turc des Affaires étrangères a convoqué, vendredi, l'ambassadeur iranien à Ankara, Mohammad Ferazmend, exprimant son mécontentement face aux allégations sans fondement faites par Téhéran contre le président Erdogan.​​​​​​​

    Vendredi, le ministère iranien des Affaires étrangères a convoqué l'ambassadeur de Turquie à Téhéran, Derya Urs, dans le contexte de la poésie qu'Erdogan a lu.

    Selon un communiqué publié par le porte-parole du ministère iranien des Affaires étrangères, Saeed Khatibzadeh, le vice-ministre des Affaires étrangères a convoqué l'ambassadeur de Turquie et lui a présenté la forte dénonciation du ministère, et que Téhéran attendait des éclaircissements sur la question.

    En réponse à la convocation de son ambassadeur, le ministère turc des Affaires étrangères a convoqué vendredi l'ambassadeur iranien à Ankara, Muhammad Farazmand, et lui a exprimé son mécontentement face aux allégations sans fondement faites par Téhéran contre Erdogan.

    Jeudi dernier, le président turc avait récité un poème lors de la «cérémonie de la victoire» à Bakou, dans lequel le nom de «rivière Araks», qui provient de Turquie et traverse l'Arménie, l'Azerbaïdjan et l'Iran, a suscité la colère de Téhéran, sur la base de certaines considérations de sa perspective.

  • Frontlive-Chrono: Récapitulatif des principaux évènements du Moyen Orient, Afrique du nord et Sahel du 6 mars 2019

    Imprimer

    Liste des articles publiés sur Frontlive-Chrono le mercredi 6 mars 2019.

     

    FRANÇAIS

    • Afghanistan: Au moins 16 morts dans une attaque terroriste dans la ville de Jalalalabad – Abonnés
    • Bosnie : Selon la presse locale, Nusret Imamovic, un islamiste radical pourrait être en Libye – Abonnés
    • Syrie: 400 jihadistes arrêtés en tentant de fuir l’ultime réduit de l’Etat islamique – Abonnés
    • Syrie: Plus de combats à Baghouz – 2000 personnes dont 13 enfants ont été évacués – Abonnés
    • Turquie et Iran s’accordent pour mener une opération conjointe contre les Kurdes – Abonnés

     

    ENGLISH

    • Afghanistan: Suicide bomber strikes near airport in Jalalabad – 16 people killed – Subscribers
    • Bosnia: According to local press, Nusret Imamovic, a radical Islamist could be in Libya – Subscribers
    • Syria: Syrian Democratic forces net 400 jihadists trying to flee the last IS enclave – Subscribers
    • Syria: No more fighting in Baghouz – 2000 people including 13 children, evacuated – Subscribers
    • Turkey and Iran agree to conduct a joint operation against the Kurds – Subscribers

     

    العربية (ARABIC)

    سوريا: لا قتال بالباغوز.. وإجلاء المئات بينهم 13 طفلا إيزيديا
    سوريا: 
    ألقت قوات سوريا الديمقراطية القبض على 400 مقاتل من تنظيم داعش
    تركيا
     تنسق لعملية عسكرية مع إيران ضد تنظيم “بي كاكا
    أفغانستان
    هجوم انتحاري في مدينة جلال آباد

    DEUTSCH

    • Afghanistan: Mindestens 16 Menschen bei Terroranschlag auf das Bauunternehmen in Jalalabad getötet – Abonnenten
    • Bosnien: Nach Angaben der lokalen Presse, Nusret Imamovic, könnte ein radikaler Islamist in Libyen sein – Abonnenten
    • Syrien: Syrische demokratische Kräfte verhafteten 400 Dschihadisten, die versuchten, aus der Enklave zu fliehen – Abonnenten
    • Syrien: Keine Kämpfe mehr in Baghouz – 2000 Menschen, darunter 13 Kinder, evakuiert – Abonnenten
    • Türkei und Iran vereinbaren eine gemeinsame Operation gegen die Kurden – Abonnenten

     

    ESPAÑOL

    • Afganistán: Al menos 16 muertos en un ataque en la ciudad de Jalalabad – Suscriptores
    • Bosnia: prensa local, el islamista radical Imamovic podría estar en Libia – Suscriptores
    • Siria: 400 jihadistas detenidos mientras intentan escapar de la reducción definitiva del EI – Suscriptores
    • Siria: No hay más combates en Baghouz – 2000 personas, incluidos 13 niños, han sido evacuadas – Suscriptores
    • Turquía e Irán acuerdan llevar a cabo una operación conjunta contra los kurdos – Suscriptores

     

    BAHASA INDONESIA

    • Afghanistan: Serangan Bom Bunuh Diri di Perkantoran, 16 Orang Tewas – Masuk

     

    ITALIANO

    • Afghanistan:  Almeno 16 morti in un attacco nella città di Jalalabad – Abbonati
    • Bosnia: stampa locale, islamista radicale Imamovic potrebbe essere in Libia – Abbonati
    • Siria: 400 jihadisti arrestati mentre cercavano di sfuggire alla riduzione definitiva dello SI – Abbonati
    • Siria: Non ci sono più combattimenti a Baghouz – 2000 persone, tra cui 13 bambini, sono state evacuate – Abbonati
    • La Turchia e l’Iran convengono di condurre un’operazione congiunta contro i curdi – Abbonati

     

    日本語 (JAPONAIS)

    • アフガンで自爆攻撃、建設会社の従業員16人死亡 – 購読者

     

    NEDERLANDS

    • Afghanistan: Minstens 16 doden bij terreuraanval op bouwbedrijf in Jalalabad – Abonnees
    • Bosnië: Volgens de lokale pers, Nusret Imamovic, zou een radicale islamist in Libië kunnen zijn – Abonnees
    • Syrië: Syrische democratische krachten gearresteerd 400 jihadisten die probeerden de enclave te ontvluchten – Abonnees
    • Syrië: Geen gevechten meer in Baghouz – 2000 mensen, waaronder 13 kinderen zijn geëvacueerd – Abonnees
    • Turkije en Iran komen overeen een gezamenlijke operatie tegen de Koerden uit te voeren – Abonnees

     

    POLSKI

    • Afganistan: co najmniej 16 osób zginęło w ataku na biuro firmy budowlanej w Jalalabade – Subskrybenci
    • Bośnia: Według lokalnej prasy, w Libii może być radykalny islamista Nusrat Imamovich – Subskrybenci
    • Syria: Syryjskie Siły Demokratyczne (SDF) aresztowały 400 dżihadystów próbujących uciec z enklawy Baghous – Subskrybenci
    • Syria: W Baghouz nie ma już walk – 2 000 osób, w tym 13 dzieci, zostało ewakuowanych – Subskrybenci
    • Turcji i Iranu do przeprowadzenia wspólnej operacji przeciwko Kurdom – Subskrybenci

     

    PORTUGUÊS

    • Afeganistão: Pelo menos 16 mortos num ataque na cidade de Jalalabad – Assinantes
    • Bósnia: a imprensa local, o islamista radical Imamovic pode estar na Líbia – Assinantes
    • Síria: 400 jihadistas presos enquanto tentavam escapar da redução final do EI – Assinantes
    • Síria: Não há mais combates em Baghouz – 2000 pessoas, incluindo 13 crianças, foram evacuadas – Assinantes
    • Turquia e Irão acordam em conduzir uma operação conjunta contra os Curdos – Assinantes

     

    РУССКИЙ ЯЗЫК

    • Афганистан: В результате нападения на офис строительной компании в Афганистане погибли не менее 16 человек — Подписчики
    • Босния: По данным местной прессы, радикальный исламист Нусрет Имамович может быть в Ливии — Подписчики
    • Сирия: Сирийские демократические силы (СДС) арестовали 400 джихадистов, пытавшихся бежать из анклава Багхауз — Подписчики
    • Сирия: Больше никаких боевых действий в Багхаузе — 2000 человек, включая 13 детей, эвакуированы — Подписчики
    • Турция и Иран проведут совместную операцию против курдов — Подписчики

    Abonnement nécessaire pour lire les articles de Frontlive-Chrono 
    Trois options : 100€ pour un an / 60€ pour six mois ou 12€ par mois