Nova Kakhovka

  • Украина: Херсонская битва

    Imprimer

    Украинские войска повредили все три контролируемых Россией моста, ведущих в Херсон, что угрожает сделать невозможным получение подкреплений и снабжения российскими войсками к западу от Ингушетии.

    За последнюю неделю украинские удары повредили все три контролируемых Россией моста, ведущих в город Херсон. 

    По данным американского Института изучения войны (ISW), 24 июля украинские войска нанесли удар по мосту через плотину гидроэлектростанции в Новой Каховке, повредив дорогу, но частные автомобили по-прежнему могут пересекать мост. Российские источники сообщили, что Украина использовала поставленные США РСЗО HIMARS для обстрела моста, и сообщили, что ремонтные работы уже ведутся.

    Vitaly Gulayev.jpeg

    На снимках от 23 июля видно, как частные автомобили объезжают дыры, оставленные на Антоновском мосту, что говорит о том, что ремонт повреждений этого отдельно стоящего моста может быть более сложным, чем моста в Новой Каховке.

    Кроме того, по данным ISW, в ночь с 23 на 24 июля украинские партизаны взорвали контролируемую Россией железную дорогу возле Новобогдановки, в Запорожской области, в 30 км к северу от Мелитополя. Геолокационные фотографии последствий показывают повреждения железнодорожного узла, который отрезает Васильевку и Токмак, Запорожская область, от главной железнодорожной линии в Мелитополе.

    Кроме того, стало известно, что Виталий Гулаев (на фото справа), командир 28-й механизированной бригады (элитные войска), был убит под Херсоном.

     

  • Ukraine : Bataille de Kherson

    Imprimer

    Les forces armées ukrainiennes ont endommagé les trois ponts sous contrôle russe menant à Kherson, menaçant de rendre impossible l'arrivée de renforts et de ravitaillement aux forces russes présentes à l'ouest de l'Ingoulets.

    Au cours de la semaine écoulée, les frappes ukrainiennes ont endommagé les trois ponts contrôlés par la Russie menant à la ville de Kherson. 

    Selon l'Institut américain pour l'étude de la guerre (ISW), le 24 juillet, les forces ukrainiennes ont frappé le pont au-dessus du barrage de la centrale hydroélectrique de Nova Kakhovka, endommageant la route, mais les voitures particulières peuvent toujours traverser le pont. Des sources russes ont affirmé que l'Ukraine avait utilisé le MLRS HIMARS fourni par les Etats-Unis pour cibler le pont et ont signalé que les réparations étaient déjà en cours.

    Des images du 23 juillet montrent des véhicules particuliers contournant des trous laissés sur le pont Antonivsky, ce qui suggère que les dommages à ce pont autonome pourraient être plus complexes à réparer que le pont de Nova Kakhovka.

    Vitaly Gulayev.jpegDe plus, d’après les données de l'ISW, dans la nuit du 23 au 24 juillet, des partisans ukrainiens ont fait sauter une voie ferrée sous contrôle russe près de Novobogdanivka, dans la région de Zaporozhye, à 30 km au nord de Melitopol. Des photos géo-localisées des conséquences montrent des dégâts au niveau d'une jonction ferroviaire qui coupe Vassylivka et Tokmak, région de Zaporozhye, de la ligne ferroviaire principale à Melitopol.

    Par ailleurs, on a appris que Vitaly Gulayev (photo ci-contre), commandant la 28e brigade ( force d'élite) mécanisée, a été tué près de Kherson.

  • Украинская армия атаковала мост и российских военных в Херсонской области

    Imprimer

    Утром в воскресенье, 24 июля, украинские военные обстреляли цели в Новой Каховке и Дарьевке Херсонской области.

    Российские государственные СМИ заявляют, что одной из целей был единственный Дарьевский мост через Ингулец. Также сообщается о ракетных ударах по позициям российских военных около Каховской ГЭС.

    Российская сторона обвиняет вооруженные силы Украины в ударах по объектам гражданской инфраструктуры.

    Очевидно, речь идет о действиях ВСУ, направленных на лишение армии РФ в Херсонской области возможностей по доставке боеприпасов и техники в районы, где вскоре может начаться контрнаступление украинской армии.

    Российская армия спешит на ремонт поврежденного моста
    Российские войска спешно ремонтируют Даревский мост, поврежденный украинскими войсками, чтобы восстановить пути подвоза боеприпасов и тяжелой военной техники. Использование моста имеет первостепенное значение. Ремонтные работы нелегки, поскольку ведутся под угрозой применения оружия.
    20220724143237-3024.jpeg

  • Ukraine L'armée ukrainienne a attaqué le pont et l'armée russe dans la région de Kherson

    Imprimer

    Dans la matinée du dimanche 24 juillet, l'armée ukrainienne a tiré sur des cibles à Novaya Kakhovka et Daryevka, dans la région de Kherson.

    Les médias d'État russes affirment que l'une des cibles était le seul pont Darevsky (Vidéo) sur les Ingoulets. Des tirs de missiles ont également été signalés sur des positions de l'armée russe près de la centrale hydroélectrique de Kakhovskaya.

    La partie russe accuse les forces armées de l'Ukraine de frapper des infrastructures civiles.

    Les actions des Forces armées ukrainiennes visent à priver l'armée russe dans la région de Kherson de la capacité de livrer des munitions et du matériel dans des zones où une contre-offensive de l'armée ukrainienne pourrait bientôt commencer.

    L'armée russe répare en hâte le pont endommagé
    Les troupes russes tentent à la hâte de réparer pont Darevsky, endommagé par les forces armées ukrainiennes, afin de rétablir les voies d'approvisionnement en munitions et équipements militaires lourds. L'utilisation du pont d'une importance primordiale. La réparation n'est pas chose simple car les travaux de réparation s'effectuent sous la menace des armes.
    20220724143237-3024.jpeg

     

  • Украина: ВСУ уничтожили командира дивизии из Волгограда: Горобца идентифицировали только по ДНК

    Imprimer

    Вооруженные Силы Украины уничтожили российского полковника Алексея Горобца (на фото вверху), командира 20-й мотострелковой дивизии (Волгоград) в составе 8-й армии РФ. Об этом написал волгоградский ресурс Блокнот со ссылкой на слова вдовы полковника.

    РосСМИ пишет, что для подтверждения личности убитого россиянина "потребовался тест ДНК".

    11 июля спикер Одесской областной военной администрации Сергей Братчук сообщил о гибели нескольких высокопоставленных офицеров после удара ВСУ по их базе в Новой Каховке в части Херсонской области. По его словам, кроме Горобца там убиты:

    Colonel Sergey Kens.pngПо его словам, кроме Горобца там убиты:
    Général Nasbulin.jpeg→ начштаба 22-го армейского корпуса ВС РФ (Симферополь) генерал-майор Насбулин (фото справа);
    → начальник оперативного отделения штаба 20 мсд полполковник Коваль;
    → начальник артиллерии 20 мсд полполковник Гордеев;
    → экс-комбриг полковник Кенс (фото слева).

    Colonel Yegor Meleshenko.pngТакже стало известно, что подполковник Егор Мелешенко, командир танкового батальона, выпускник Новосибирского общевойскового командного училища. Он был убит в Украине 24 июня.

    В настоящее время в Украине используются только девять РСЗО HIMARS или аналогичных систем: украинцы используют их для атак на тылы российских войск - штабы и склады. В июле США пообещали поставить еще четыре HIMARS.

    11 июля РСЗО HIMARS была использована для нанесения удара по штабу российской армии в Шахтерске, Донецкая область: по сообщениям, все заместители командира 106-й дивизии были убиты.

  • Ukraine : Les forces armées ukrainiennes ont éliminé le commandant de division de Volgograd: Gorobets n'a été identifié que par son ADN

    Imprimer

    Les forces armées ukrainiennes ont éliminé le colonel russe Aleksey Gorobets (photo ci-dessus), commandant de la 20e division de fusiliers motorisés (Volgograd) faisant partie de la 8e armée de la Fédération de Russie. L'information est apparue sur le cahier de ressources de Volgograd en référence aux paroles de la veuve du colonel.

    RosSMI écrit qu'un test ADN a été nécessaire pour confirmer l'identité du colonel tué.

    Le 11 juillet, le président de l'administration militaire régionale d'Odessa, Serhiy Bratchuk, avait annoncé la mort de plusieurs officiers de haut rang après que l'Armée ukrainienne ait frappé leur QG à Novaya Kakhovka dans la région de Kherson à l'aide d'une HMRS HIMARS. Selon lui, outre le colonel Gorobets, les personnes suivantes y ont été tuées :

    Colonel Sergey Kens.pngGénéral Nasbulin.jpeg→ Général de division Nasbulin (photo de droite) : Chef d'état-major du 22e corps d'armée des forces armées russes ((unité militaire 73954, Simferopol)), général de division Nasbulin ;
    → chef du service opérationnel de l'état-major du 20e MRD, le colonel Koval ;
    → Chef d'artillerie de la 20e division de fusiliers motorisés, le colonel Gordeev ;
    →  Colonel Kens (photo de gauche), ex-commandant de la 810e brigade d'infanterie navale de la flotte de la mer Noire.

    Colonel Yegor Meleshenko.pngOn a également appris que le lieutenant Colonel Yegor Meleshenko (photo à droite), commandant d'un bataillon de chars et diplômé de l'école supérieure de commandement des armes combinées de Novosibirsk. Il a été tué en Ukraine le 24 juin.

    Actuellement,  seuls neuf MLRS HIMARS ou systèmes similaires sont utilisés en Ukraine : Les Ukrainiens les utilisent pour attaquer les arrières des forces russes  - quartiers généraux et entrepôts. En juillet, les États-Unis  ont promis  de livrer quatre autres HIMARS.

    Rappelons que le 11 juillet, le MLRS HIMARS a été utilisé pour frapper un QG de l'armée russe à Shakhtersk, dans la région de Donetsk : tous les adjoints du commandant de la 106e division auraient été tués.

  • Украина: Украинская армия использует РСЗО "Гимарс" для обстрела российских объектов в Новой Каховке Херсонской области

    Imprimer

    В ночь с понедельника 11 на вторник 12 июля российская сторона сообщила, что украинская армия обстреляла из РСЗО HIMARS, поставленных американскими военными, склад селитры в Новой Каховке (часть Херсонской области Украины, оккупированная российской армией). Сообщалось об обширном ущербе и десятках раненых. Видео.

    Позже российская сторона сообщила, что в результате обстрела погибли по меньшей мере семь человек.

    Российские власти утверждают, что была повреждена гражданская инфраструктура. По их словам, пострадали жилые дома, больница и рынок. Они добавляют, что плотина Каховской гидроэлектростанции не была повреждена.

    Со своей стороны, украинские вооруженные силы утверждают, что уничтожили российские командные пункты и склады с оружием и боеприпасами. Они использовали РСЗО HIMARS, которые являются высокоточным оружием. Поэтому риск того, что были поражены невоенные цели, невелик.

    Переведено с помощью www.DeepL.com/Translator (бесплатная версия)