Mohammad ben Zayed Al-Nahyane (MBZ)

  • Emirats Arabes Unis : Cheikh Mohammed bin Zayed Al Nahyan élu nouveau président

    Imprimer

    Sheikh Mohammed bin Zayed Al Nahyan.jpegSamedi 14 mai, le Conseil fédéral suprême des Émirats arabes unis (EAU) a élu le prince héritier Sheikh Mohammed bin Zayed Al Nahyan (photo) comme nouveau président du pays. 

    Le conseil a élu à l'unanimité le prince héritier président des Émirats arabes unis. La réunion du Conseil a été présidée par le vice-président et premier ministre, le dirigeant de l'émirat de Dubaï, le cheikh Mohammed Ben Rashed al-Maktoum, qui est le chef de l'État par intérim.

    Le président des Émirats arabes unis, Cheikh Khalifa ben Zayed Al Nahyan, est décédé le 13 mai à l'âge de 73 ans des suites d'une longue maladie.

  • Bin Salman et Bin Zayed refusent de recevoir un appel téléphonique de Biden

    Imprimer

    Mercredi 9 mars 2022, un journal américain a révélé que le prince héritier saoudien Mohammed bin Salman et le prince héritier d'Abou Dhabi Mohammed bin Zayed ont refusé de recevoir un appel téléphonique du président américain Joe Biden, qui voulait les persuader d'augmenter la production de pétrole de leur pays.

    Le «Wall Street Journal» a déclaré que les Émirats arabes unis et l'Arabie saoudite refusent d'augmenter la production de pétrole et confirment leur engagement envers un plan approuvé par «l'OPEP» et un groupe de producteurs dirigé par la Russie.

    Le journal américain a indiqué que ben Zayed et ben Salmane se sont entretenus la semaine dernière avec le président russe Vladimir Poutine et le président ukrainien Volodymyr Zelensky.

    Le Wall Street Journal a déclaré que le refus de Bin Salman et Bin Zayed de recevoir l'appel de Biden exprime leur mécontentement quant à l'étendue du soutien de Washington à la guerre au Yémen, ainsi que leur mécontentement quant aux négociations de Vienne.

    détérioration des relations
    Le journal a souligné que les relations des Saoudiens avec Washington se sont détériorées sous l'administration Biden, car ils veulent plus de soutien pour leur intervention dans la guerre au Yémen et une assistance dans leur programme nucléaire face aux progrès de l'Iran.

    Il a ajouté que, selon des responsables saoudiens, Mohammed bin Salman souhaite également l'immunité légale aux États-Unis, où le prince héritier fait face à plusieurs poursuites, dont l'affaire du meurtre du journaliste Jamal Khashoggi en 2018.

    Arabie saoudite et Émirats arabes unis
    Le journal a déclaré que la Maison Blanche a travaillé pour réparer les relations avec l'Arabie saoudite et les Émirats arabes unis, car elle en a besoin à ses côtés à un moment où les prix du pétrole ont atteint plus de 130 dollars le baril pour la première fois en près de 14 ans.

    Il poursuit : "L'Arabie saoudite et les Émirats arabes unis sont les seuls grands producteurs de pétrole capables de pomper des millions de barils de pétrole supplémentaires, une capacité qui, si elle est utilisée, pourrait aider à calmer le marché du pétrole brut, à un moment où les prix de l'essence aux États-Unis sont à niveaux élevés."

    Dans le même contexte, le site américain "Axios" a révélé que les conseillers du président américain Joe Biden envisageaient de lui organiser une visite en Arabie saoudite ce printemps pour aider à rétablir les relations et persuader le royaume de pomper plus de pétrole.

    Le site Web a déclaré que ce voyage montre la gravité de la crise énergétique mondiale causée par l'opération militaire russe en Ukraine.

    Le prince héritier saoudien, Mohammed bin Salman, a déclaré au magazine américain "Atlantic", que "les États-Unis sont conscients de ce qui doit être fait pour développer leurs intérêts politiques et économiques avec nous".

    Et ben Salmane de souligner : "Tout comme nous avons l'opportunité de faire avancer nos intérêts avec Washington, nous avons l'opportunité de les réduire".

  • Yémen : Frappes aériennes sur des cibles militaires à Sanaa

    Imprimer

    La coalition dirigée par l'Arabie saoudite pour soutenir la légitimité au Yémen a effectué, samedi soir 12 février 2022, des frappes aériennes de précision sur des cibles militaires à Sanaa.

    La coalition a déclaré dans un communiqué que "les tentatives de la milice houthie de cibler des civils nécessitaient une réponse dissuasive pour contrôler son comportement hostile".

    Samedi matin 13 février 2022, la coalition a annoncé le début d'une opération militaire contre des sites houthis à Sanaa, un jour seulement après que la milice chiite soutenue par l'Iran ait pris pour cible l'aéroport international d'Abha dans le sud-ouest du Royaume, blessant 12 personnes de plusieurs nationalités.

    Elle a annoncé le début d'une opération militaire contre la milice Houthi à Sanaa en réponse aux menaces, appelant les civils à ne pas s'approcher des sites ciblés.

    U.S. Air Force en renfort dans les Emirats Arabes Unis
    Par ailleurs, samedi 13 février 2022, l'US Air Force a annoncé que des chasseurs F-22 américains étaient arrivés sur une base aérienne aux Émirats arabes unis, après une série d'attaques contre Abu Dhabi par les rebelles yéménites houthis.

    Au cours des dernières semaines, les Houthis alignés sur l'Iran ont lancé une série de frappes sur des cibles émiraties.

    Une déclaration de l'US Air Force a déclaré que les avions sont arrivés sur une base aérienne aux Émirats arabes unis dans le cadre d'une initiative à multiples facettes visant à montrer le soutien américain après une série d'attaques en janvier 2022 qui ont menacé les forces émiraties et américaines stationnées sur la base aérienne.

    Le communiqué ajoute que le secrétaire américain à la Défense a ordonné le déploiement rapide de l'avion de cinquième génération, en coordination avec le prince héritier d'Abu Dhabi, le cheikh Mohammed bin Zayed Al Nahyan.

     

     

  • Emirats Arabes Unis : Commande record de 80 Rafale par les Emirats 

    Imprimer

    Les Emirats arabes unis ont signé vendredi un accord pour acquérir 80 avions de combat Rafale F4, une commande record pour l'avion de chasse entré en service en 2004, à l'occasion de la visite à Dubaï du président français. Au total, cette commande, avec l'achat de 12 hélicoptères Caracal et les éléments associés, représentent un montant de plus de 17 milliards d'euros. Les Rafale seront armés de missiles air-air Mica NG et de croisière Black Shaheen. 

    "Il s'agit d'un aboutissement majeur du partenariat stratégique entre les deux pays", s'est félicitée la présidence française, en soulignant l'importance de la présence de trois bases françaises aux Emirats.

    Cette vente "est un succès français", a déclaré le directeur-général de Dassault Aviation, Eric Trappier, qui a signé l'accord avec Tarek Abdul Raheem Al Hosani, PDG de Tawazun Economic Council, chargé des acquisitions de sécurité et de défense.

    L'accord a été signé alors que le président français et le chef de l'Etat et prince héritier d'Abou Dhabi Mohammad ben Zayed Al-Nahyane, dit MBZ, s'entretenaient au pavillon d'honneur de l'Exposition universelle, au premier jour d'une tournée du président français dans trois pays du Golfe.

    "Contrat historique" 
    Les avions seront livrés à partir de 2027 au standard F4, un programme en développement de près de deux milliards d'euros livrable en 2024 et présenté comme un "saut technologique, industriel et stratégique".

    Les Emirats sont actuellement le cinquième client le plus important de l'industrie de défense française sur la décennie 2011-2020, avec 4,7 milliards d'euros de prises de commandes, selon le rapport au Parlement sur les exportations d'armement de la France. Cette commande intervient dix ans après de vaines négociations soutenues par l'ancien président français Nicolas Sarkozy.

    Depuis, le Rafale a réalisé une percée à l'international malgré la concurrence d'appareils américains et européens.

    A Dubaï, le président français était accompagné de dirigeants d'entreprises, comme Total, qui ont signé une série d'accords. Le puissant fonds souverain émirati Mubadala a annoncé des engagements de huit milliards d'euros, dont six avec le ministère de l'Economie, pour accroître nettement son enveloppe d'investissements dans des entreprises françaises.

    Par ailleurs, l'accord de licence du Louvre Abou Dhabi a été prolongé de dix ans, jusqu'en 2047, avec un versement de 165 millions d'euros, témoignant de la réussite du musée ouvert en 2017 aux Emirats.

    "Partenaire fiable" 
    Le président français est arrivé à Dubaï au lendemain des célébrations du 50e anniversaire de la création des Emirats, le 2 décembre 1971. Durant cette tournée qui le mène au Qatar en fin de journée puis en Arabie Saoudite samedi, il entend discuter de "la lutte contre le terrorisme, l'islamisme radical et leur financement" car "coopérer avec ces Etats, en particulier contre Daech, est essentiel pour garantir la sécurité des Français et Européens", selon l'Elysée.

    Sur les grands sujets régionaux - Liban, Libye, nucléaire iranien, Irak - le chef de l'Etat veut que la France joue le rôle d'un "partenaire fiable et incontournable qui dialogue avec tous les acteurs pertinents". Il devrait plaider la cause du Liban alors que la crise économique qu'il subit est aggravée par les sanctions prises par plusieurs Etats du Golfe, dont l'Arabie saoudite, qui a stoppé ses importations en provenance de Beyrouth.

  • Israël / Émirats arabes unis : Déclaration sur la normalisation des relations entre les deux pays. Texte intégral

    Imprimer

    Le président américain Donald Trump, le Premier ministre israélien Benjamin Netanyahu et Son Altesse Cheikh Muhammad bin Zayed Al Nahyan, prince héritier des Émirats arabes unis et commandant suprême adjoint des forces armées des Émirats arabes unis ont pris la parole jeudi et sont parvenus à un accord sur la normalisation complète des relations entre Israël et les Émirats arabes unis.
    Il s'agit d'une percée diplomatique historique. Il rapprochera la paix au Moyen-Orient. Il témoigne de la diplomatie courageuse et de la vision des trois dirigeants, du courage avec lequel Israël et les Émirats arabes unis s'engagent sur une nouvelle voie qui ouvre d'énormes perspectives pour la région. Les trois États sont confrontés à des défis communs et les réalisations historiques d'aujourd'hui apporteront des avantages communs aux trois.
    Dans les semaines à venir, les délégations des Émirats arabes unis et d'Israël se réuniront pour signer des accords de coopération dans les domaines du tourisme, des investissements, du trafic aérien direct, de la sécurité, des télécommunications, de la santé, de l'énergie, de la culture, de l'écologie, de l'ouverture d'ambassades et d'autres domaines mutuellement avantageux. Les liens directs entre les deux États les plus dynamiques du Moyen-Orient transformeront la région. Ils donneront une impulsion au développement économique, à l'innovation technologique et rapprocheront les peuples.
    À la suite d'une percée diplomatique, à la demande du président Trump et avec le soutien des Émirats arabes unis, Israël abandonnera l'extension de la souveraineté dans les territoires mentionnés dans le plan de paix du président Trump. Les efforts se concentreront sur le développement des relations avec d'autres pays du monde arabe et musulman. Les EAU sont convaincus que des percées diplomatiques dans ces relations sont possibles et nous travaillerons ensemble pour atteindre cet objectif.
    Les EAU et Israël approfondiront immédiatement leur coopération pour développer un vaccin contre le coronavirus. Nos efforts combinés aideront à sauver la vie des musulmans, des juifs et des chrétiens dans toute la région.
    La normalisation des relations et la diplomatie pacifique rapprocheront deux des partenaires américains les plus fiables et les plus puissants de la région. Israël et les Émirats arabes unis, avec les États-Unis, proposeront une nouvelle initiative stratégique pour le Moyen-Orient qui approfondira la coopération diplomatique, commerciale et sécuritaire. Les États-Unis, Israël et les Émirats arabes unis adhèrent à un point de vue commun sur les menaces et les opportunités dans la région, nous nous efforçons de renforcer conjointement la stabilité par la diplomatie, l'intégration économique et la coopération en matière de défense. L'accord d'aujourd'hui apportera une vie meilleure aux peuples des Émirats arabes unis, d'Israël et de toute la région.
    Les États-Unis et Israël expriment leur gratitude aux EAU pour la participation de l'ambassadeur de cet État à la cérémonie de présentation par le président Trump de l'initiative de paix et pour avoir pris la parole en faveur de cette initiative. Les parties continueront de rechercher une solution juste, globale et durable au conflit israélo-palestinien. Comme le stipule le plan, al-Aqsa et les autres sanctuaires de Jérusalem seront ouverts à tous les musulmans qui viennent en paix pour visiter ou prier, tandis que les autres sanctuaires de Jérusalem seront ouverts aux représentants pacifiques de toutes les religions.
    Le Premier ministre Netanyahu et l'héritier du trône, Cheikh Muhammad bin Zayed Al Nahyan, expriment leur profonde gratitude au président Trump pour sa poursuite de la paix dans la région et pour son approche pragmatique et unique dans la réalisation de cet objectif.

     

     

  • Israël et les Émirats arabes unis annoncent la normalisation de leurs relations

    Imprimer

    Israël et les Émirats arabes unis annoncent la normalisation de leurs relations
    Les gouvernements d'Israël et des Émirats arabes unis ont annoncé la signature d'un traité de normalisation des relations. L'accord a été signé par téléphone avec la participation directe du président américain Donald Trump.
    Israël était représenté par le Premier ministre Benjamin Netanyahu, qui, apparemment pour cette raison, a quitté la réunion du Cabinet des ministres sur la lutte contre le coronavirus pendant 16 minutes. Les EAU étaient représentés par le prince héritier Muhammad Bin Zayed.
    Les délégations d'Israël et des EAU se réuniront dans les prochains jours pour signer des accords de coopération dans le domaine de la défense, sur les vols directs, sur les investissements, sur la coopération dans les domaines de la culture et de la santé.
    Le communiqué indique également que l'ouverture mutuelle des ambassades est programmée. Cependant, la société de télévision saoudienne Al Arabiya affirme que les EAU n'ouvriront une ambassade en Israël qu'après la normalisation des relations israélo-palestiniennes.

    Report du plan d'annexion
    Le prix de la percée dans la normalisation des relations israélo-arabes a été l'accord d'Israël de reporter le plan d'annexion de la vallée du Jourdain et de certaines parties de la Cisjordanie.
    Une source politique de haut rang en Israël a déclaré dans un entretien avec Haaretz que le plan d'annexion avait été reporté à la demande du président américain, mais n'avait pas été retiré de l'ordre du jour par le gouvernement israélien.
    Un communiqué publié par la Maison Blanche salue la normalisation des relations entre les deux plus proches alliés américains au Moyen-Orient.
    Le Premier ministre Benjamin Netanyahu a fait une déclaration spéciale sur la conclusion d'un accord sur la normalisation des relations avec les Émirats arabes unis.
    Selon Netanyahu, l'accord a été conclu après de longues négociations dirigées par l'administration du président américain Donald Trump.

    Un accord historique
    "Aujourd'hui est un jour historique. Aujourd'hui, une nouvelle ère a commencé dans les relations entre Israël et le monde arabe", a déclaré Netanyahu. Dans le même temps, il a souligné que, contrairement aux deux précédents traités de paix avec les pays arabes, cette fois les négociations se sont déroulées selon la formule paix contre paix, et non paix en échange de territoire.
    "Les EAU sont l'un des pays les plus progressistes au monde. L'accord signé prévoit une normalisation complète des relations, y compris l'échange d'ambassades, les investissements économiques, les vols directs, le partenariat dans la lutte contre l'épidémie, dans la protection de l'environnement, dans le secteur de l'énergie ..."
    Le chef du gouvernement a également déclaré qu'il s'attend à la signature de traités de paix avec d'autres pays arabes et musulmans qui actuellement ne reconnaissent pas Israël.
    Dans le même temps, Netanyahu a déclaré qu'il n'avait pas l'intention d'abandonner l'annexion de parties de la Judée et de la Samarie, mais il a souligné dès le début que l'annexion se ferait en coordination avec Washington.

    Réactions diverses
    Le président du conseil local de la colonie de Beit El a déclaré que le gouvernement israélien avait profité des colons pour les trahir à nouveau. "L'avenir d'Israël réside en Judée et en Samarie et dans les décisions audacieuses que nos dirigeants doivent prendre, et non dans les accords qui sont signés aujourd'hui, et demain ne valent pas le papier sur lequel ils ont été écrits. Nous avons été vendus", a-t-il dit.
    Le député Bezalel Smotrich ("Yamina") a déclaré que le traité de paix était sans aucun doute important et était dans l'intérêt des Emirats Arabes Unis tout autant que celui d'Israël, il n'est donc pas clair pourquoi Israël devrait payer un prix supplémentaire sous la forme d'un retard dans l'extension de la souveraineté aux colonies juives. de Judée et Samarie.
    Le chef de la faction du parti Meretz, Tamar Sandberg, a félicité Netanyahu pour son exploit et a déclaré que la prochaine étape devrait être la signature d'un accord de paix avec les Palestiniens.
    Le président égyptien Abd al-Fattah al-Sissi a commenté l'annonce de la normalisation des relations entre Israël et les Émirats arabes unis, affirmant qu'il s'agissait d'un pas vers la stabilisation de la région et sa prospérité.
    "J'ai suivi de près la déclaration conjointe des États-Unis, des Émirats arabes unis et d'Israël, qui comprend l'arrêt de l'annexion des terres palestiniennes et les mesures prises pour parvenir à la paix au Moyen-Orient", a déclaré le président, soulignant qu'il appréciait hautement les efforts de tous ceux qui ont participé à la réalisation Contrat.

    Vive réaction des Palestiniens :
    L'annonce de la normalisation des relations entre Israël et les Émirats arabes unis a été accueillie avec indignation par les dirigeants de l'Autorité palestinienne et les dirigeants du Hamas, qui contrôle la bande de Gaza.
    Hanan Ashraoui, membre du Politburo de l'OLP, a déclaré qu'Israël avait reçu un prix des Émirats arabes unis pour ne pas avoir officiellement annoncé ce qu'il faisait avec la Palestine depuis le début de l'occupation.
    "Les EAU ont montré leur vraie nature avec des accords secrets et la normalisation des relations avec Israël. Ne nous rendez pas service, nous n'avons pas l'intention d'être votre feuille de vigne", a déclaré Ashraoui.
    Les responsables du Hamas ont déclaré que "ce coup de poignard dans le dos encouragera les occupants à commettre de nouveaux crimes contre le peuple palestinien et les lieux saints".