MLRS M-270 (USA)

  • Украина: Великобритания планирует отправить в Украину ракеты дальнего радиуса действия

    Imprimer

    Великобритания планирует отправить ракеты дальнего радиуса действия в Украину после того, как в воскресенье Россия впервые с апреля обстреляла окрестности столицы Киева.

    Великобритания предоставит Украине ракетные системы залпового огня M270 с боеприпасами, способными поражать цели на удалении до 80 км, что позволит украинским военным более эффективно действовать против российской артиллерии, сообщают британские СМИ.

    Ранее о намерении поставить Украине эти РСЗО и другие тяжелые вооружения заявляли США.

    Министр обороны Великобритании Бен Уоллес заявил: "Эти системы позволят нашим украинским товарищам лучше защищаться от жестокого применения дальнобойной артиллерии, которую силы президента России Владимира Путина неизбирательно используют, чтобы "стирать" города".

    "По мере того, как меняется тактика России, должна меняться и наша поддержка Украины", – сказал британский министр обороны.

    Переведено с помощью www.DeepL.com/Translator (бесплатная версия)

  • Ukraine : La Grande-Bretagne prévoit d'envoyer des missiles à longue portée en Ukraine

    Imprimer

    La Grande-Bretagne prévoit d'envoyer des missiles à longue portée en Ukraine après que la Russie a bombardé la périphérie de la capitale Kiev dimanche pour la première fois depuis avril dernier.

    Le Royaume-Uni fournira à l'Ukraine des systèmes de lance-roquettes multiples M270 avec des munitions capables d'atteindre des cibles à une distance allant jusqu'à 80 km – une portée de tir plus longue que toute technologie de missile actuellement utilisée pendant la guerre, selon le britannique BA Media. Ces systèmes permettront à l'armée ukrainienne d'opérer plus efficacement contre l'artillerie russe, ont rapporté les médias britanniques. 

    Auparavant, les États-Unis avaient annoncé leur intention de fournir ces MLRS et d'autres armes lourdes à l'Ukraine.

    Le secrétaire britannique à la Défense, Ben Wallace, a déclaré : "Ces systèmes permettront à nos camarades ukrainiens de mieux se défendre contre l'utilisation brutale de l'artillerie à longue portée, que les forces du président russe Vladimir Poutine utilisent sans discernement pour anéantir les villes".

    "Alors que la tactique de la Russie change, notre soutien à l'Ukraine devrait également changer", a déclaré le secrétaire britannique à la Défense.