Kaliningrad

  • Литва и Еврокомиссия договорились о принципах транзита в Калининград

    Imprimer

    Советник президента Литвы по национальной безопасности Кяйстутис Будрис сообщил о достижении фундаментальных договоренностей с Еврокомиссией по вопросу о транзите товаров в Калининградскую область. Высокопоставленный чиновник подчеркнул: санкции отменены не будут.

    "Литва добивается и будет добиваться введения антироссийских санкций и будет соблюдать их неукоснительно, консультируясь с Евросоюзом в случае возникновения споров и разночтений", – цитирует Будриса Гостелерадио Литвы.

    Он рассказал, что консультации с ЕС по данному вопросу были начаты еще в апреле. Советник главы государства подчеркнул, что Литва не собирается вводить блокаду Калининградской области, и как люди, так и товары, на которые санкции не распространяются, могут попасть туда беспрепятственно.

    "Литва выполняет свои обязательства, но она также пользуется своими суверенными правами – мы контролируем товары и пассажиропоток", – сказал он.
    FVrb9Q4XEAA05l4.png

  • La Lituanie et la Commission européenne se sont mis d'accord sur les principes du transit vers Kaliningrad

    Imprimer

    Le conseiller à la sécurité nationale du président lituanien, Keistutis Budrys, a annoncé que des accords fondamentaux avaient été conclus avec la Commission européenne sur la question du transit des marchandises vers la région de Kaliningrad. Le haut responsable a souligné que les sanctions ne seraient pas levées.

    "La Lituanie cherche et continuera de chercher l'introduction de sanctions anti-russes et s'y conformera strictement, en consultant l'Union européenne en cas de différends et d'incohérences", cite Budrys .

    Il a déclaré que des consultations avec l'UE sur cette question avaient été lancées en avril. Le conseiller du chef de l'Etat a souligné que la Lituanie n'imposerait pas de blocus à la région de Kaliningrad, et que les personnes et les biens qui ne sont pas soumis à des sanctions peuvent y accéder sans entrave.

    "La Lituanie remplit ses obligations, mais elle jouit également de ses droits souverains - nous contrôlons le trafic des marchandises et des passagers", a-t-il déclaré.
    FVrb9Q4XEAA05l4.png

  • Литва: ЕС поддержал Литву в конфликте с Россией вокруг транзита в Калининградскую область

    Imprimer

    Министр обороны Литвы Арвидас Анушакскас назвал безосновательными угрозы губернатора Калининградской области Антона Алиханова ответить на блокаду этого российского анклава блокадой портов балтийских государств. "Все эти угрозы высосаны из пальца. Россия не может заблокировать литовский порт. Все, что она может, это перенаправить в свои порты собственный транзит", – сказал литовский политик.

    Ранее власти Литвы сообщили, что прекращают пропускать в Калининградскую область грузы, попадающие под санкции Евросоюза. Это дало российским властям основания заявить, что Литва ввела режим блокады территории РФ, которая с суши окружена Литвой и Польшей, входящими как в NATO, так и в Евросоюз.

    Временная поверенная в делах Литвы была вызвана в МИД РФ. Там оценили действия Вильнюса как открыто враждебные. "Если в ближайшее время грузовой транзит между Калининградской областью и остальной территорией Российской Федерации через Литву не будет восстановлен в полном объеме, то Россия оставляет за собой право на действия по защите своих национальных интересов", – сообщили дипломату.
    @
    "Когда Россия угрожает ответными действиями, к этом следует относиться серьезно. Никакой блокады нет. Люди и товары, не подпадающие под санкции, могут передвигаться свободно – наземный транзит не прекращен. Это санкции ЕС, а не односторонние действия Литвы", – заявил Верховный представитель Евросоюза по внешней политике Жозеп Боррель.

    Напомним, что две недели назад депутат Государственной Думы Евгений Федоров внес законопроект об отмене постановления Госсовета СССР о признании независимости Литвы. Он считает, что постановление Госсовета было незаконным, поскольку его принял неконституционный орган с нарушением требований Конституции СССР.

  • Lituanie : L'UE soutient la Lituanie dans le conflit avec la Russie concernant le transit vers la région de Kaliningrad

    Imprimer

    Le ministre lituanien de la Défense, Arvydas Anušauskas, a qualifié les menaces du gouverneur de la région de Kaliningrad, Anton Alikhanov, de répondre au blocus de cette enclave russe par un blocus des ports des États baltes sans fondement. "La Russie ne peut pas bloquer le port lituanien. Tout ce qu'elle peut faire, c'est rediriger son propre transit vers ses ports", a déclaré l'homme politique lituanien.

    Auparavant, les autorités lituaniennes avaient annoncé qu'elles arrêtaient le passage de marchandises soumises aux sanctions de l'UE dans la région de Kaliningrad. Cela a donné aux autorités russes des raisons de déclarer que la Lituanie avait imposé un régime de blocus sur le territoire de la Fédération de Russie, qui est entouré de terres par la Lituanie et la Pologne, membres à la fois de l'OTAN et de l'Union européenne.

    Le chargé d'affaires de Lituanie a été convoqué au ministère russe des Affaires étrangères. La Russie évalue les actions de Vilnius comme ouvertement hostiles. "Si dans un avenir proche le transit de marchandises entre la région de Kaliningrad et le reste du territoire de la Fédération de Russie via la Lituanie n'est pas entièrement rétabli, la Russie se réserve le droit de prendre des mesures pour protéger ses intérêts nationaux", a déclaré le diplomate.

    "Lorsque la Russie menace de riposter, cela doit être pris au sérieux. Il n'y a pas de blocus. Les personnes et les biens non soumis à des sanctions peuvent circuler librement - le transit terrestre n'a pas été arrêté. Ce sont des sanctions de l'UE, pas des actions unilatérales lituaniennes", a déclaré le Haut Représentant. chargé de la politique étrangère de l'UE, Josep Borrell.

    Il convient de rappeler qu'il y a deux semaines, le député de la Douma d'Etat, Eugène Fedorov, a présenté un projet de loi sur l'abrogation de la résolution du Conseil d'Etat de l'URSS reconnaissant l'indépendance de la Lituanie. Il estime que la décision du Conseil d'État était illégale, puisqu'elle a été adoptée par un organe inconstitutionnel en violation des exigences de la Constitution de l'URSS.

     

  • Украина: Литва ввела блокаду Калининградского анклава

    Imprimer

    С субботы 18 июня Литва (которая не имеет границы с Россией) установила частичную блокаду вокруг Калининграда. Этот укрепленный российский анклав расположен между северной Польшей и южной Литвой и связан по суше (автомобильные и железные дороги) с Беларусью, союзником России. Сувалкский коридор длиной 35 км соединяет порт Калининград с Беларусью. 

    Согласно решению Вильнюса, российские товары, подпадающие под санкции ЕС (уголь, металлы, строительные материалы и технологии и т.д.), больше не смогут следовать через литовскую территорию в Калининградский анклав. Для этих товаров Калининград должен будет снабжаться судами из Санкт-Петербурга через Балтийское море.

    Калининградский анклав, который дает России порт на Балтике и прямое окно к ее европейским соседям, теперь может стать новой точкой трения между НАТО и Москвой. Блокада представляет собой огромную эскалацию и риск прямого конфликта между НАТО и Россией.

    Литва, член ЕС и НАТО, решила увеличить свой оборонный бюджет на 2022 год на 300 млн евро до 1,5 млрд евро в ответ на наступление России в Украине и опасения за собственную безопасность.  В прошлый понедельник компания подписала письмо о намерениях на приобретение 18 французских самоходных орудий Caesar.
    FVrb9Q4XEAA05l4.png

  • Ukraine : La Lituanie impose un blocus de l'enclave de Kaliningrad

    Imprimer

    Depuis samedi 18 juin, la Lituanie (qui n'a pas de frontière avec la Russie) impose un blocus partiel autour de Kaliningrad. Cette enclave russe fortifiée est située entre le nord de la Pologne et le sud de la Lituanie; elle est reliée par des voies terrestres (routes et voies ferrées) à la Biélorussie, pays alliée de la Russie. Le corridor de Suwalki, long de 35km, relie le port de Kaliningrad à la Biélorussie. 

    Selon la décision de Vilnius, les marchandises russes faisant l'objet de sanctions de l'UE (charbon, métaux, matériaux de construction et technologie etc.) ne pourront plus circuler sur le territoire lituanien vers l'enclave de Kaliningrad. Pour ces marchandises, Kaliningrad devra être approvisionnée par bateau depuis Saint-Pétersbourg via la Baltique.

    L'enclave de Kaliningrad qui donne à la Russie un port sur la Baltique et une fenêtre directe sur ses voisins européens, pourrait désormais devenir un nouveau point de friction entre l'Otan et Moscou. Ce blocus représente en effet une énorme escalade et un risque de conflit direct entre l'OTAN et la Russie.

    Membre de l'UE et de l'Otan, la Lituanie a décidé d'augmenter de 300 millions d'euros, le portant à 1,5 milliard, son budget de défense pour 2022 en réponse à l'offensive de la Russie en Ukraine et des craintes qu'elle suscite pour sa propre sécurité.  Lundi dernier, elle a signé une lettre d'intention en vue d'acquérir 18 canons automoteurs français Caesar.
    FVrb9Q4XEAA05l4.png

     

  • Калининград: российские военные учения, имитирующие запуск ядерных ракет

    Imprimer

    В среду 4 мая российские военные провели военные учения в Калининграде, имитируя электронные операции по запуску баллистических ракет, способных нести ядерные боеголовки.

    В заявлении Министерства обороны России говорится, что во время военных учений в Калининграде, российском анклаве, граничащем с Балтийским морем между Польшей и Литвой, двумя странами-членами ЕС, российские военные в среду имитировали "операции по электронному запуску" мобильных баллистических ракетных комплексов "Искандер", способных нести ядерные боеголовки.
    6Yjs3BAC.jpeg

    Согласно заявлению, российские силы нанесли одиночные и множественные удары по целям, имитирующим ракетные пусковые установки, аэропорты, защищенную инфраструктуру, военную технику и командные центры воображаемого противника.

    После выполнения этих "электронных" ударов российские силы провели маневр "передислокации", чтобы избежать "возможного ответного удара", согласно заявлению Министерства обороны.

    Боевые подразделения также провели имитацию "операций в условиях радиоактивного и химического заражения".

    В учениях приняли участие более 100 военнослужащих, говорится в заявлении.

    Россия привела свои ядерные силы в состояние боевой готовности после отправки войск в Украину 24 февраля. Путин пригрозил "молниеносным" возмездием в случае прямого вмешательства Запада в украинский конфликт.

    По мнению наблюдателей, российское государственное телевидение в последние дни пытается сделать использование ядерного оружия более приемлемым для общественности.

    Во вторник лауреат Нобелевской премии мира Дмитрий Муратов, главный редактор независимой российской газеты, заявил, что "две недели назад мы слышали по телевизору, что ядерные шахты должны быть открыты".

     

     

    См. блог Tribune de Genève: