Energodar

  • Украина: «Это неприемлемо». Глава МАГАТЭ заявил об отключении электричества на Запорожской АЭС

    Imprimer

    Глава Международного агентства атомной энергии (МАГАТЭ) Рафаэль Гросси 9 сентября опубликовал в Twiter обращение, в котором сообщил об отключении электричества в Энергодаре. По его словам это может серьезно отразиться на работе Запорожской АЭС.

    «Сегодня я узнал, что из-за обстрелов в Энергодаре полностью отключилось электричество. Нарушена безопасность работы близлежащей Запорожской АЭС», — заявил Гросси.

    По словам главы МАГАТЭ, вероятность восстановления надежного электроснабжения ЗАЭС извне маловероятна, так как обстрелы постоянно повреждают энергетическую инфраструктуру. «Насколько мне известно, оператор рассматривает возможность остановки единственного оставшегося действующего реактора. Тогда вся электростанция будет полностью зависеть от аварийных дизельных генераторов для обеспечения жизненно важных функций ядерной безопасности и защиты. И, как следствие, оператор не сможет вновь запустить реакторы, пока не будет надежно восстановлено электроснабжение извне», — отметил он.

    «Все вместе это привело к существенному росту риска ядерной аварии. Это совершенно неприемлемо. Я срочно призываю к немедленному прекращению обстрелов в районе. Только это обеспечит безопасность персонала ЗАЭС и позволит восстановить подачу электроэнергии в Энергодар и на станцию. Это единственный способ гарантировать, что мы не столкнемся с ядерной катастрофой», — подчеркнул Гросси.

  • Ukraine : "C'est inacceptable". Le chef de l'AIEA dénonce une panne d'électricité à la centrale nucléaire de Zaporozhye

    Imprimer

    Le chef de l'Agence internationale de l'énergie atomique (AIEA), Rafael Grossi, a publié une déclaration sur Twitter le 9 septembre, dans laquelle il affirme que l'électricité a été coupée à Energodar. Selon lui, cela pourrait sérieusement affecter le fonctionnement de la centrale nucléaire de Zaporozhye.

    "J'ai appris aujourd'hui qu'en raison des bombardements, l'électricité a été complètement coupée à Energodar. La sécurité du fonctionnement de la centrale nucléaire voisine de Zaporozhye a été perturbée", a déclaré M. Grossi.

    Selon le chef de l'AIEA, il est peu probable qu'une alimentation électrique fiable de la centrale  soit rétablie de l'extérieur, car les bombardements endommagent constamment l'infrastructure énergétique. "D'après ce que je sais, l'exploitant envisage de fermer le seul réacteur encore en activité. L'ensemble de la centrale serait alors totalement dépendant des générateurs diesel de secours pour assurer les fonctions vitales de sûreté et de sécurité nucléaires. En conséquence, l'opérateur ne serait pas en mesure de redémarrer les réacteurs tant que l'alimentation électrique n'est pas rétablie de manière fiable depuis l'extérieur", a-t-il déclaré.

    "L'ensemble de ces éléments a conduit à une augmentation significative du risque d'accident nucléaire. C'est totalement inacceptable. Je demande instamment l'arrêt immédiat des bombardements dans la zone. C'est le seul moyen d'assurer la sécurité du personnel de la centrale de ZNPP et de rétablir le courant à Energodar et à la centrale. C'est le seul moyen de garantir que nous ne serons pas confrontés à une catastrophe nucléaire", a souligné M. Grossi.

  • Украина: Две украинские наступательные операции продолжаются

    Imprimer

    В Харьковской области: украинское наступление с целью взять город Балаклея
    В Харьковской области украинские силы продвинулись в направлении Вербовки (Вербивки), к северу от города Балаклея. По сообщениям, украинская армия готовила наступление в этом районе в течение месяца. В течение 48 часов к западу от деревни Балаклея велись артиллерийские дуэли. Также сообщается, что четыре украинских самолета совершили бомбардировки. Напомним, что населенный пункт Балаклея был оккупирован российской армией в марте 2022 года.
    Русская армия разрушила мосты через реку Балаклейка, чтобы предотвратить продвижение вперед. По последним подсчетам, город Балаклея все еще находится под российским контролем.
    Fb-Z595XgAU9Jlr.pngFb-8gxDXoAAcbFw.png

    Украинское наступление в Херсонском секторе продолжается
    Украинская армия все еще пытается расширить коридор Сухой Ставок - Андреевка ценой больших потерь под постоянными обстрелами российской артиллерии.

    Представительница оперативного командования "Юг" Наталья Гуменюк подтвердила, что Вооруженные Силы Украины освободили некоторые населенные пункты в ходе контрнаступления в Херсонской области. Их названия пока не сообщают из соображений безопасности, сказала Гуменюк в эфире русскоязычного телемарафона во вторник. Она пояснила, что ВСУ не спешат сообщать об освобождении населенных пунктов, потому что нужно время на зачистку от возможных остатков российской армии и взрывчатки, которую она могла там оставить.

    Российские войска выпустили несколько крылатых ракет по южной и восточной Украине
    6 сентября, примерно в 08:00 по южной и восточной Украине самолетами Ту-95МС Воздушно-космических сил России из района Каспийского моря по южной и восточной Украине были выпущены ракеты Х-101.
    Одна ракета, вероятно, попала в цель в Кривом Роге, где горит танковый парк. Вечером 5 сентября Россия также выпустила ракеты по нефтебазе в населенном пункте Карповская Криворожского района. Все запасы топлива были уничтожены.

    "Кроме того, сегодня подразделением зенитных ракетных войск ВС уничтожен ударный вертолет Ка-52 "Аллигатор", ВВС России.

    Мощный взрыв в Энергодаре, весь город обесточен – мэр
    "Сегодня в 12:20 жители Энергодара сообщили, что в городе раздался мощный взрыв. После чего в Энергодаре одновременно исчезли свет и водоснабжение", – написал мэр. Он также сообщил, что обстоятельства происшествия "сейчас выясняются".

  • Ukraine : Deux offensives ukrainiennes en cours

    Imprimer

    Dans la région de Kharkiv : Offensive ukrainienne pour prendre la localité de Balakleya
    Dans la région de Kharkiv, les forces ukrainiennes ont progressé en direction de Verbovka (Verbivka), au nord de la ville de Balakleya. L'armée ukrainienne préparerait une offensive dans ce secteur depuis un mois. On rapporte des duels d'artillerie depuis 48h à l'ouest du village de Balakleya. 4 avions ukrainiens auraient également procédé à des bombardements. Rappelons que la localité de Balakleya a été occupée par l'armée russe en mars 2022.
    De son côté, l'armée russe a détruit des ponts sur la rivière Balakleyka afin d'empêcher toute progression. Aux dernières nouvelles, la ville de Balakleya serait toujours sous contrôle russe.
    Fb-Z595XgAU9Jlr.png


    Fb-8gxDXoAAcbFw.png

    Poursuite de l'offensive ukrainienne dans le secteur de Kherson
    L'armée ukrainienne tente toujours d'élargir le couloir Sukhoy Stavok - Andreevka au prix de pertes considérables sous les bombardements incessants de l'artillerie russe.

    La représentante du commandement opérationnel "Sud" Natalia Gumenyuk a déclaré que les Forces armées ukrainiennes avaient libéré certaines localités lors de la contre-offensive dans la région de Kherson. Leurs noms n'ont pas encore été dévoilés pour des raisons de sécurité, a déclaré Gumenyuk sur les ondes du téléthon en langue russe mardi 6 septembre 2022. Elle a ajouté que les Forces armées ukrainiennes n'étaient pas pressées d'indiquer quelles localités avaient été reprises, car il faut du temps pour nettoyer les éventuels restes de l'armée russe et les explosifs qu'elle pourrait y laisser.

    Les forces russes ont tiré plusieurs missiles de croisière dans le sud et l'est de l'Ukraine
    Le 6 septembre, vers 08h00 dans le sud et l'est de l'Ukraine, des missiles X-101 ont été tirés par des avions Tu-95MS des forces aérospatiales russes depuis la région de la mer Caspienne sur le sud et l'est de l'Ukraine.
    Un missile a probablement atteint sa cible à Krivoy Rog où un parc de réservoirs est en feu. Dans la soirée du 5 septembre, la Russie a également tiré des missiles sur un dépôt pétrolier dans la localité de Karpovskaya de la région de Krivoy Rog. Tous les approvisionnements en carburant ont été détruits.

    De son côté, une unité des forces de missiles anti-aériens des forces armées ukrainiennes a détruit un hélicoptère d'attaque Ka-52 Alligator" de l'armée de l'air russe.

    Une forte explosion à Energodar entraîne une coupure de l'eau et de l'électricité
    "Aujourd'hui à 12h20, les habitants d'Energodar ont signalé qu'une puissante explosion avait été entendue dans la ville. Après cela, l'électricité et l'eau ont été coupées à Energodar", a écrit le maire. Il a ajouté que les circonstances de l'incident « font actuellement l'objet d'une enquête ».

  • Украина: На Запорожской АЭС экстренно отключен последний энергоблок

    Imprimer

    Последний работавший на Запорожской АЭС энергоблок был отключен от сети из-за пожара, возникшего в результате обстрела объекта российскими войсками. 

    В сообщении говорится, что после сегодняшних обстрелов была отключена линия электропередач (ЛЭП) мощностью 330 кВ на Запорожской теплоэлектростанции, эта линия была последней, соединявшей узел Запорожской АЭС и ТЭС с энергосистемой Украины. Из-за этого был разгружен и отключен из сети 6-й энергоблок, который переведен в режим самообеспечения.

    «В результате были повреждены и отключены линии электропередачи ЗАЭС — Днепровская, Запорожская ТЭС — Каховская и Запорожская ТЭС — Мелитополь. Другие линии получили повреждения еще раньше.

    5 сентября в результате пожара, произошедшего из-за обстрелов, была отключена ЛЭП Запорожская ТЭС — Ферросплавная, то есть последняя линия, соединяющая узел ЗАЭС/ЗАТЭС с энергосистемой Украины», — говорится в сообщении «Энергоатома».

    Отметим, что в понедельник, 5 сентября, Запорожскую ЗАЭС покинула делегация экспертов Международного агентства по атомной энергии (МАГАТЭ). На станции остались двое наблюдателей, которые продолжают мониторинг ситуации.

    Запорожская АЭС расположена на левом берегу Днепра рядом с городом Энергодар. Это самая крупная по числу блоков и установленной мощности АЭС в Европе. С начала марта станция находится под контролем российских военных, но управляет ею украинский оператор «Энергоатом», на станции работают украинские специалисты. После нескольких обстрелов АЭС, в которых Украина и Россия обвиняют друг друга, в регионе и мире заговорили об угрозе ядерной катастрофы.

  • Ukraine : Arrêt d'urgence de la dernière unité de la centrale nucléaire de Zaporozhye

    Imprimer

    La dernière unité de production de la centrale nucléaire de Zaporozhye a été déconnectée du réseau en raison d'un incendie provoqué par le bombardement de l'installation par les troupes russes, a déclaré le service de presse de la société d'État ukrainienne Energoatom. 

    Le rapport indique qu'après le bombardement d'aujourd'hui, la ligne de transmission d'électricité (PTL) de 330 kV de la centrale thermique de Zaporozhye a été déconnectée. Cette ligne était la dernière à relier le nœud de la centrale et de la TPP de Zaporozhye au système énergétique ukrainien. Pour cette raison, l'unité 6 a été déchargée et déconnectée du réseau et est passée en mode d'autosuffisance.

    "En conséquence, les lignes de transmission ZNPP (ZNPP + centrale nucléaire de Zaporozhye)-Dniprovska, Zaporozhye TPP (TPP = centrale thermique)-Kakhovska et Zaporozhye TPP-Melitopol ont été endommagées et déconnectées. D'autres lignes avaient été endommagées plus tôt.

    Le 5 septembre, la ligne de transmission Zaporozhye TPP - Ferrosplavnaya, c'est-à-dire la dernière ligne reliant la plate-forme ZNPP/ZATPP au système énergétique ukrainien, a été fermée en raison d'un incendie provoqué par un bombardement", a déclaré Energoatom dans un communiqué.

    Il convient de rappeler que lundi 5 septembre, la délégation d'experts de l'Agence internationale de l'énergie atomique (AIEA) a quitté la centrale nucléaire de Zaporozhye. Deux observateurs sont restés à l'usine pour continuer à surveiller la situation.

    La centrale nucléaire de Zaporozhye est située sur la rive gauche du fleuve Dniepr, près de la ville d'Energodar. Il s'agit de la plus grande centrale nucléaire d'Europe en termes de nombre d'unités et de capacité installée. La centrale est sous contrôle militaire russe depuis début mars, mais elle est exploitée par l'opérateur ukrainien Energoatom et son personnel est composé de spécialistes ukrainiens. Après plusieurs bombardements de la centrale, pour lesquels l'Ukraine et la Russie se rejettent la responsabilité, la région et le monde entier parlent d'une menace de catastrophe nucléaire.

  • Украина: Делегация МАГАТЭ покинула Запорожскую АЭС

    Imprimer

    В понедельник, 5 сентября, делегация экспертов Международного агентства по атомной энергии (МАГАТЭ) покинула Запорожскую АЭС. На станции остались двое наблюдателей, которые продолжат мониториниг ситуации.

    Ожидается, что доклад по итогам посещения ЗАЭС делегацией МАГАТЭ будет опубликован 6 сентября. После публикации доклада планируется отправка на ЗАЭС группы постоянных представителей МАГАТЭ.

    Ранее сообщалось, что группа экспертов МАГАТЭ осмотрела аварийные системы, дизельные генераторы, блочные щиты энергоблоков и другие элементы станции.

    Напомним, что Энергодар и Запорожская АЭС были захвачены российскими военными в марте 2022 года.