Brell (réseau électrique)

  • Литва: Президент Литвы заявил о готовности своей страны "к недружественным действиям России"

    Imprimer

    Gitanas Nauseda (président).jpegПрезидент Литвы Гитанас Науседа заявил о готовности его страны к недружественным действиям России в ответ за блокировку транзита грузов.

    "Мы готовы к недружественным действия со стороны России, таким как отключение от системы БРЭЛЛ или другим шагам", – заявил он в интервью агентству Reuters.

    БРЭЛЛ – электросеть, связывающая Беларусь, Россию, Эстонию, Литву и Латвию в условное электрическое кольцо, для которого установлены общие принципы организации совместной работы, обмен электроэнергией и поддержка друг друга в случае аварийных ситуаций.

    При этом Гитанас Науседа выразил уверенность, что Россия не решится на военный конфликт с Литвой, поскольку его страна является членом NATO.

    Науседа заявил, что его страна выполняет решение, принятое Евросоюзом. "Мы просто реализуем санкции, которые были введены Евросоюзом, и это никак не связано с двусторонними отношениями между Россией и Литвой", – сказал он.

     

  • Lituanie : Le président lituanien a déclaré que son pays était prêt "à des actions hostiles de la Russie"

    Imprimer

    Gitanas Nauseda (président).jpegLe président lituanien Gitanas Nauseda. (photo) a annoncé que son pays était prêt à faire face aux actions hostiles de la Russie en réponse au blocage par la Lituanie du transit des marchandises.

    "Nous sommes prêts à des actions hostiles de la part de la Russie, telles que la déconnexion du système BRELL ou d'autres mesures", a-t-il déclaré dans une interview à Reuters .

    BRELL est un réseau électrique reliant la Biélorussie, la Russie, l'Estonie, la Lituanie et la Lettonie dans un anneau électrique conditionnel, pour lequel des principes généraux d'organisation du travail conjoint, d'échange d'énergie et de soutien mutuel en cas d'urgence sont établis.

    Dans le même temps, Gitanas Nausėda s'est dit convaincu que la Russie ne déciderait pas d'un conflit militaire avec la Lituanie, puisque son pays est membre de l'OTAN.

    Nauseda a déclaré que son pays mettait en œuvre la décision prise par l'Union européenne. "Nous appliquons simplement les sanctions qui ont été imposées par l'Union européenne, et cela n'a rien à voir avec les relations bilatérales entre la Russie et la Lituanie", a-t-il déclaré.