Aksyonov Sergei (Chef de Crimée)

  • Украина: Аксенов заявил об ударе ВСУ по буровым установкам "Черноморнефтегаза"

    Imprimer

    Srgei Aksyonov.jpegГлава российской "республики Крым" Сергей Аксенов заявил, что утром 20 июня украинская армия нанесла удар по буровым платформам "Черноморнефтегаза".

    По словам Аксенова, ракетный удар был нанесен по трем буровым вышкам в Черном море, на которых находились 109 человек. 21 человек эвакуирован.

    "Самый сильный удар" был по первой вышке, где находились 12 человек. Пятеро ранены, остальные пока считаются пропавшими без вести.

    О количестве убитых не сообщается. Продолжаются поисково-спасательные работы с участием патрульных судов и авиации.

    Ранее в украинских телеграм-каналах появилось сообщение об ударе по цели около острова Змеиный.

    ГУП "Черноморнефтегаз" эксплуатирует месторождения углеводородов на шельфе Черного и в акватории Азовского морей, а также на сухопутной части Крымского полуострова, занимается разведкой и разработкой нефтегазовых месторождений, обеспечивает добычу, транспортировку и хранение природного газа и нефтепродуктов, отмечает агентство "Интерфакс".

  • Ukraine : L'armée ukrainienne a tiré sur les plates-formes de forage de Chornomorneftegaz, a annoncé Aksyonov

    Imprimer

    Srgei Aksyonov.jpegLe chef de la "République de Crimée" russe, Sergei Aksyonov (photo), a déclaré que le matin du 20 juin, l'armée ukrainienne avait attaqué les plates-formes de forage de Chornomorneftegaz.

    Selon Aksyonov, l'attaque au missile a été menée sur trois plates-formes de forage en mer Noire, sur lesquelles se trouvaient 109 personnes. 21 personnes ont été évacuées.

    "Le coup le plus fort" a été sur la première tour, où il y avait 12 personnes. Cinq ont été blessées, les autres sont toujours considérées comme portés disparues.

    Le nombre de personnes tuées n'a pas été communiqué. Les travaux de recherche et de sauvetage se poursuivent avec la participation de navires de patrouille et de l'aviation.

    Plus tôt, les chaînes d'information ukrainiennes avaient publié une information  concernant une frappe sur une cible près de l'île de Zmeiny (île aux serpents).

    L'entreprise unitaire d'État "Chernomorneftegaz" exploite des gisements d'hydrocarbures sur le plateau de la mer Noire et dans les eaux de la mer d'Azov, ainsi que sur la partie terrestre de la péninsule de Crimée. Elle est engagée dans l'exploration et le développement de champs de pétrole et de gaz, la production, le transport et le stockage de gaz naturel et de produits pétroliers, note l'agence Interfax.