96e brigade de reconnaissance

  • Украина: Новый список российских солдат и офицеров, причастных к военным преступлениям

    Imprimer

    Главное управление разведки министерства обороны Украины опубликовало список российских военнослужащих из 96-й отдельной разведывательной бригады 1 танковой армии Западного военного округа (войсковая часть № 52634, Нижний Новгород), которые, по данным украинской стороны, были причастны к совершениям военных преступлений в Киевской области.

    В списке командир бригады полковник Евгений Чинцов и его подчиненные: один подполковник, два майора, четыре капитана, один лейтенант и еще около 40 прапорщиков, сержантов, ефрейторов и рядовых.

    К каким именно преступлениям причастны эти российские военнослужащие, ГУР минобороны Украины не сообщает.

  • Ukraine : Nouvelle liste de soldats et officiers russes impliqués dans des crimes de guerre

    Imprimer

    La direction principale du renseignement du ministère ukrainien de la Défense a publié une liste de militaires russes de la 96e brigade de reconnaissance de la 1re armée de la Garde du district militaire occidental (unité militaire n ° 52634, de Nizhny Novgorod), qui, selon le Côté ukrainien, ont été impliqués dans la commission de crimes de guerre dans la région de Kiev.

    Le commandant de brigade, le colonel Yevgeny Chintsov et ses subordonnés figurent sur la liste : un lieutenant-colonel, deux majors, quatre capitaines, un lieutenant et environ 40 sous-officiers, sergents, caporaux et soldats.

    Dans quel genre de crimes ces militaires russes sont impliqués, la Direction principale du renseignement du ministère de la Défense de l'Ukraine ne le rapporte pas.