14/11/2017

Syrie : Accusations et démentis concernant les relations de la coalition internationale avec Daech

Syrie 

Pour le ministre russe des AE, la présence de l'Iran en Syrie est légitime, pas celle des Etats-Unis
(De notre correspondant en Russie, Leonid R.)
Sergueï Lavrov 
 
Le ministre russe des Affaires étrangères, Sergueï Lavrov, a déclaré aux journalistes que Moscou n'avait pas promis d'assurer le retrait des formations pro-iraniennes de Syrie. 
Selon lui, la présence iranienne en Syrie à l'invitation du gouvernement légitime est légitime.
En même temps, il a noté que, du point de vue du Kremlin, c'est la présence des forces américaines en Syrie, en soutien des groupes rebelles, qui est illégitime. 
Lavrov démentait ainsi la déclaration faite par un haut fonctionnaire du département d'Etat américain, qui, en se référant au mémorandum trilatéral signé par la Russie, les États-Unis et la Jordanie le 8 novembre, avait déclaré que la Russie s'était engagée à obtenir le retrait des forces iraniennes et pro-iraniennes dans le sud-ouest de la Syrie, à proximité du plateau du Golan occupé par Israël. 
Rappelons que, suite à la visite en Israël du ministre russe de la Défense Sergeï Shoygu, le journal saoudien al-Sharq Al-Awsat avait rapporté des différends entre Jérusalem et le Kremlin sur la présence iranienne à la frontière syro-israélienne. Selon cette source, les dirigeants israéliens auraient appelé la Russie à ne pas autoriser la présence iranienne à moins de 40km de la frontière israélienne. Le ministre russe aurait considéré cette demande israélienne excessive, demandant d'étendre la zone d'exclusion des forces iraniennes et pro-iraniennes  de 5 à 10-15 kilomètres. Le ministre israélien de la Défense, Avigdor Lieberman, avait démenti ces informations, affirmant qu'il n'y avait pas eu de désaccord sur la zone tampon.  
 
Accusations 
Moscou accuse la Coalition d'entraver les avions russes à Boukamal, et dénonce une « interaction » avec Daech
Le ministère russe de la Défense a accusé, mardi 14 novembre, l'aviation de la coalition de vouloir empêcher les frappes des avions de l'armée de l'air russe dans la région de Boukamal, afin d'assurer une sortie sécurisée des terroristes. Il l'a aussi accusé de laisser fuir Daech vers les zones qu'elle contrôle.  
Le ministère russe affirme que les Américains font semblant de combattre le groupe Etat islamique (Daech) en Syrie et leurs avions ont même tenté d'empêcher des frappes russes contre des positions jihadistes près de la ville de Boukamal.
Le ministère parle de "preuves formelles démontrant que les Etats-Unis, tout en faisant semblant de mener une lutte sans concession contre le terrorisme international pour le bien de la communauté internationale, fournissent dans les faits une couverture aux unités de l'Etat islamique".  
L'armée russe a utilisé des images de jeux vidéo comme "preuves irréfutables"
L'armée russe a publié mardi des images présentées comme des preuves "irréfutables" que les Etats-Unis "couvrent" le groupe Etat islamique... rapidement dénoncées par des activistes et utilisateurs des réseaux sociaux comme contenant une capture d'écran d'un jeu vidéo.
Sur ses comptes officiels sur Twitter et Facebook et un communiqué reçu par l'AFP, le ministère de la Défense avait publié des images aériennes en noir et blanc prises selon lui le 9 novembre à la frontière irako-syrienne.
Ces dernières étaient censées fournir "la confirmation irréfutable que les Etats-Unis, tout en simulant pour la communauté internationale une lutte implacable contre le terrorisme, assurent une couverture à des unités de l'Etat islamique", selon le ministère dans son communiqué.
Mais l'ONG Conflict Intelligence Team (CIT), suivi par de nombreux internautes, a rapidement rapproché l'une de ces images avec le jeu vidéo de guerre "AC-130 Gunship Simulator: Special Ops Squadron".
Selon CIT, d'autres images proviennent de vidéos diffusées par le ministre irakien de l'Intérieur en 2016, montrant des bombardements de jihadistes par son aviation. Les images en cause ont rapidement été supprimées par l'armée russe, qui a ensuite assuré à l'agence publique RIA-Novosti qu'il s'agissait d'une "erreur" de la part d'un employé civil.
Le jeu vidéo 
La "preuve irréfutable" du ministère russe de la défense 
L'armée russe, qui intervient en Syrie en soutien au régime de Bachar el-Assad a plusieurs fois accusé Washington de faire le jeu de l'EI en Syrie, l'accusant en octobre de "faire semblant" de combattre les jihadistes afin de "compliquer" l'avancée des troupes gouvernementales.
En juin, plusieurs médias avaient affirmé que Vladimir Poutine avait montré à Oliver Stone, lors d'entretiens avec le réalisateur américain, une vidéo présentée comme étant des avions russes bombardant la Syrie alors qu'il s'agissait de frappes américaines en Afghanistan datant de 2013. Le Kremlin avait démenti.
 
BBC 
La BBC accuse la coalition de collusion avec Daech à Raqqa - Les Américains réfutent toute responsabilité
La coalition dirigée par les Etats-Unis pour combattre l'Etat islamique (Daech) a démenti les accusations selon lesquelles elle aurait conclu un accord avec les jihadistes de l'Etat islamique pour permettre à des centaines de ses membres de fuir Raqqa, l'ancienne capitale de l'EI. 
La BBC avait publié un long communiqué, lundi 13 novembre, accusant la coalition de fermer les yeux sur "l'accord secret" avec les forces alliées (en fait, les Forces Démocratiques Syriennes, une coalition arabo-kurde) qui ont permis aux combattants de l'EI et à leurs familles de s'échapper de Raqqa en convoi le mois dernier. 
Le gouvernement britannique a déclaré mardi que "l'arrangement avait été conclu par des partenaires locaux pour réduire les pertes civiles" dans la ville, qui a été reprise par les Forces Démocratiques Syriennes (FDS) soutenues par la coalition le 17 octobre. 
Le porte-parole du Commandement central des États-Unis (CENTCOM) a déclaré que l'accord n'avait pas été conclu en toute confidentialité. 
"C'était une solution locale à un problème local. La Coalition n'était pas entièrement d'accord, mais a respecté la décision de notre partenaire", a-t-il dit. 
Le mois dernier, la coalition a publié une déclaration pour annoncer l'évacuation  mais avait pris soin de souligner que les FDS avaient conclu l'accord. 
"L'arrangement a été conçu pour minimiser les pertes civiles et exclut prétendument les terroristes étrangers de Daech alors que les gens piégés dans la ville continuaient de fuir la chute imminente de la soi-disant capitale de Daech", indique le communiqué. 
"Nous ne tolérons aucun arrangement permettant aux terroristes de Daech d'échapper de Raqqa sans faire face à la justice, et de refaire surface ailleurs", a-t-il ajouté. 
Selon le rapport d'enquête de la BBC, l'accord a permis à certains des membres les plus eminents de l'EI et à des douzaines de combattants étrangers de s'échapper avec des armes et des munitions et de s'échapper aussi loin que la Turquie. 
Le rapport est basé sur des entreviews avec des chauffeurs qui ont transporté les militants en toute sécurité dans un convoi de camions, d'autobus et de véhicules de l'EI. La BBC a présenté des images montrant les camions chargés d'hommes armés.
 
Vidéo (langue anglaise) du programme de la BBC affirmant que près de 4.000 membres de Daech et les membres de leur famille ont été autorisés par les FDS à quitter Raqqa. Par deux fois, le journaliste mentionne que parmi les jihadistes étrangers, les derniers "durs à cuire" à résister à Raqqa, se trouvaient des Français. A la fin du film, on entend clairement une femme jihadiste dire en langue française qu'ils allaient retourner en France pour la "vengeance" ("for the day of reckoning", traduit le journaliste anglais) :
  

Jean René Belliard

ptolemee@belliard74.com

09/09/2017

Syrie : Les forces démocratiques syriennes (FDS) dirigées par les Etats-Unis profitent de l'offensive du régime à Deir ez-Zhor pour progresser

Les forces dirigées par les Etats-Unis profitent de l'offensive du régime pour progresser
FDS
 
Les Forces Démocratiques Syriennes, une coalition de milices kurdes et arabes dirigée par les États-Unis mettent à profit l'offensive menée par l'armée syrienne contre l'EI à Deir ez-Zhor pour atteindre leurs propres objectifs. 
Le 8 septembre, les FDS ont progressé au sud de la ville d'al-Shaddadah et ont pris le contrôle de Tal Aljehev, Jabal az-Zirab, Bir Dumayni et Hujayf Zarrab des mains de l'EI, selon des sources pro-kurdes. Très probablement, l'objectif de cette avancée est de saisir le champ pétrolier d'Omar, l'un des plus grands champs pétroliers syriens, et le plus de terrain possible au nord de la province de Deir Ezzor, tandis que les forces gouvernementales sont engagées dans une lutte à mort contre l'EI à l'intérieur de la ville de Deir ez-Zhor. 
L'AAS se prépare à bloquer les FDS au nord de Deir ez-Zhor
Le 7 septembre, des photos ont montré une colonne de transports de ponts mobiles et de bateaux dans la zone gouvernementale de Deir ez-Zhor.
On a cru un moment que ces équipements étaient destinés à permettre à l'armée de traverser l'Euphrate pour ouvrir un nouveau front contre l'EI. On pense aujourd'hui que l'AAS et ses alliés cherchent en fait à bloquer l'avance des FDS.   
Communiqué du CENTCOM
La coalition de la Task Force combinée conjointe (Combined Joint Task Force Coalition) se félicite de l'annonce de la Coalition Arabe Syrienne (CAS) du début de leur offensive pour vaincre l'EI dans la vallée de la rivière Khabur, baptisée "Opération Tempête de Jazira", au nord de Deir ez-Zhor, dans l'est de la Syrie, le 9 septembre. 
La CAS multiethnique est une force partenaire expérimentée et testée dans les combats pour vaincre l'EI dans le nord syrien. L'opération sera exécutée par la Coalition Militaire de Deir ez-Zhor. 
Le lieutenant-général Paul E. Funk II, commandant général de la CJTF (Combined Joint Task Force) - Operation Inherent Resolve - a déclaré que la bataille pour la vallée de la rivière Khabur est une bataille pour l'axe stratégique vers la moyenne vallée du fleuve Euphrate, l'un des derniers bastions de l'EI.
"L'existence même de l'EI pose une menace réelle au monde civilisé et à notre façon de vivre", a déclaré Funk. "Nos efforts collectifs les vaincront."
Les forces de la coalition soutiendront la CAS pendant l'offensive de la vallée de la rivière Khabur dans le cadre de leur mission de «conseil et assistance», fournissant du matériel, de la formation, du renseignement et du soutien logistique, des tirs de précision et des conseils sur le théâtre de la bataille.  
Une fois que la vallée de la rivière Khabur sera dégagée de l'EI, la CAS indique que la région sera rendue aux organes représentatifs des civils locaux qui surveilleront la sécurité et la gouvernance la sécurité et la gouvernance comme àTabqa et Manbij.
La CAS s'approche du MERV (Middle Euphrate River Valley) sur deux couloirs, et les résidents locaux et les non-combattants évacuent cette région pour gagner les zones contrôlées par la CAS au nord.  
La Coalition prend toutes les précautions nécessaires pour prévenir les souffrances humaines inutiles et éviter les victimes.
CJTF-Operation Inherent Resolve  
Public Affairs  
Office Press Desk 
 
Jean René Belliard

 

15/06/2016

Rumeurs persistantes sur la mort d'Abou Bakr al-Baghdadi (calife auto-proclamé de l'Etat Islamique - 15 juin 2016

Blog sur le Moyen Orient et l’Afrique du nord du 15 juin 2016
Extrait de la newsletter publiée par Jean René Belliard hier,  mardi 14 juin, sur les évènements du Moyen Orient, d’Afrique du Nord et du Sahel. La totalité de la newsletter est accessible contre abonnement.
Pour s’abonner, écrire à : ptolemee@belliard74.com

Lire la suite